|
「敎派」は韓国語で「교파」という。
|
 |
|
：교파、キョパ
：敎派
|
「敎派」は韓国語で「교파」という。
|
| ・ | 기독교는 여러 교파로 나뉘어 있다. |
| キリスト教は様々な教派に分かれている | |
| ・ | 교파와 종파의 차이는 무엇인가요? |
| 教派と宗派の違いは何ですか？ | |
| ・ | 그리스도교에서 유명한 교파라고 하면 가톨릭과 프로테스탄트입니다. |
| キリスト教で有名な敎派といえばカトリックとプロテスタントです。 | |
| ・ | 여호와의 증인 교리는 다른 기독교 교파들과 몇 가지 차이점이 있습니다. |
| エホバの証人の教義には、他のキリスト教教派との違いがいくつかあります。 | |
| ・ | 가톨릭 교회는 그리스도교 최대의 교파입니다. |
| カトリック教会はキリスト教最大の教派です。 | |
| ・ | 기독교는 여러 교파로 나누어져 있다. |
| キリスト教は様々な教派に分かれている。 | |
| ・ | 그리스도교는 가장 넓게 보급되고 있는 종교이며, 개신교가 최대의 교파입니다. |
| キリスト教は最も広く普及している宗教であり、プロテスタントが最大の敎派です。 | |
| ・ | 프로테스탄트란 가톨릭 교회로부터 분파한 교파의 총칭입니다. |
| プロテスタントとは、カトリック教会から分派した敎派の総称です。 | |
| ・ | 종파는 주로 불교 용어인 것에 대해, 교파는 주로 그리스도교의 용어이다. |
| 宗派が主に仏教用語であるのに対し、教派は主としてキリスト教の用語である。 |
| 속죄하다（罪を贖う） > |
| 예수 그리스도（イエス） > |
| 동자승（小僧） > |
| 제물을 바치다（お供え物をする） > |
| 사원（寺院） > |
| 성호를 긋다（十字を切る） > |
| 계시（お告げ） > |
| 주지（住職） > |
| 다신교（多神教） > |
| 일신교（一神教） > |
| 크리스천（クリスチャン） > |
| 조계종（曹渓宗） > |
| 묵상 기도（黙想祈祷） > |
| 범종（梵鐘） > |
| 화엄종（華厳宗） > |
| 제물（祭物） > |
| 불단（仏壇） > |
| 정교회（正教会） > |
| 불공（供養） > |
| 참선（参禅） > |
| 영적（霊的） > |
| 봉납하다（奉納する） > |
| 교구（教区） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 성직자（聖職者） > |
| 여호와의 증인（エホバの証人） > |
| 기독교（キリスト教） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 우상화하다（偶像化する） > |
| 십일조（十分の一献金） > |