「悪魔」は韓国語で「악마」という。
|
・ | 성공할 수만 있다면 악마에게 영혼이라도 팔고 싶었다. |
成功することさえできるなら悪魔に魂さえも売りたかった。 | |
・ | 그는 악마같은 사람입니다. |
彼は悪魔のような人間です。 | |
・ | 출세와 성공을 위해서라면 악마와도 거래할 수 있다. |
出世と成功の為ならば悪魔とも取引できる。 | |
・ | 그 남자의 마음 속에는 악마가 살고 있는 거 같아요. |
その男の心のなかには悪魔が住んでいるようです。 | |
・ | 마는 악령이나 악마와 마찬가지로 취급되는 경우가 있어요. |
魔は、悪霊や悪魔と同様に扱われることがあります。 | |
・ | 저주의 마음을 이용하려는 악마와 맞서는 스토리다. |
呪いの心を利用しようとする悪魔に立ち向かうストーリーだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
악마견(アンマギョン) | 悪魔犬、活発で育てるのが難しい犬 |
붉은악마(プルグンアンマ) | 赤い悪魔 |
악마의 본색(アンマエポンセク) | 悪魔の本性 |
악마의 재능(アンマエ チェヌン) | 悪魔の才能、人柄は良くないが才能はある |
사제(司祭) > |
예불(礼拝すること) > |
설법(説法) > |
윤회설(輪廻説) > |
득도하다(道を悟る) > |
예배(礼拝) > |
신자(信者) > |
할렐루야(ハレルヤ) > |
예언자(予言者) > |
여호와의 증인(エホバの証人) > |
희생양(生贄) > |
대주교(大司教) > |
수도 생활(修道生活) > |
법복(僧衣) > |
맹신하다(盲信する) > |
극락(極楽) > |
원불교(円仏教) > |
불교도(仏教徒) > |
명상하다(瞑想する) > |
장로교회(長老教会) > |
성서(聖書) > |
속죄(贖罪) > |
부처님(仏様) > |
잡신(雑神) > |
다신교(多神教) > |
굿(お祓い) > |
믿다(信じる) > |
중(僧) > |
법당(法堂) > |
나무아미타불(南無阿弥陀仏) > |