「魔神」は韓国語で「마귀」という。
|
・ | 까마귀는 공원에서 무리를 짓는 경우가 종종 있다. |
カラスは公園で群れをなすことがよくある。 | |
・ | 시커먼 까마귀가 정원에 멈춰서 뭔가를 찾고 있었어요. |
真っ黒いカラスが庭に止まって、何かを探していました。 | |
・ | 어렸을 적에 장수풍뎅이와 사마귀 등 곤충 채집을 했던 기억이 있다. |
子供の頃はカブトムシやカマキリなど、昆虫採集をした記憶がある。 | |
・ | 사마귀는 날카로운 턱을 가지고 있습니다. |
カマキリは鋭い顎を持っています。 | |
・ | 사마귀의 유충은 탈피를 반복합니다. |
カマキリの幼虫は脱皮を繰り返します。 | |
・ | 사마귀는 작은 사냥감을 놓치지 않아요. |
カマキリは小さな獲物を見逃しません。 | |
・ | 사마귀는 매우 조용합니다. |
カマキリはとても静かです。 | |
・ | 사마귀는 매우 조심스럽게 움직입니다. |
カマキリは非常に慎重に動きます。 | |
・ | 사마귀는 다른 곤충을 먹어요. |
カマキリは他の昆虫を食べます。 | |
・ | 사마귀의 색깔은 초록색이나 갈색이 있습니다. |
カマキリの色は緑や茶色があります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사마귀(サマグィ) | いぼ |
사마귀(サマグィ) | カマキリ |
까마귀(カマグィ) | カラス (烏) |
까마귀 고기를 먹다(カマグィ コギルル モクタ) | 忘れっぽい、忘れる |
까마귀 날자 배 떨어진다(カマグィ ナルジャ ペ トロジンダ) | 思わぬ疑いをかけられること |
휠체어(車椅子) > |
예정일(予定日) > |
남극(南極) > |
봉오리(つぼみ) > |
낙제생(落第生) > |
결식아동(欠食児童) > |
불관용(不寛容) > |
수선비(修繕費) > |
합석(相席) > |
곰장어(ヌタウナギ) > |
상습범(常習犯) > |
뒷모습(後ろ姿) > |
숙성(熟成) > |
수건(タオル) > |
대합(ハマグリ) > |
붙박이(押入れ) > |
생체(生体) > |
으름장(脅し) > |
출구(出口) > |
만혼(晩婚) > |
인명 구조(人命救助) > |
온돌방(床暖房の部屋) > |
전환(転換) > |
중재인(仲裁人) > |
억압(抑圧) > |
타산지석(他山の石) > |
내력(来歴) > |
실권(失権) > |
저돌적(猪突的) > |
특보(特報) > |