|
「背番号」は韓国語で「등번호」という。「백넘버(バックナンバー)」ともいう。
|
 |
|
：등번호、tŭng-bŏn-ho、トゥンボンホ
：～番号
|
「背番号」は韓国語で「등번호」という。「백넘버(バックナンバー)」ともいう。
|
| ・ | 등번호를 달다. |
| 背番号をつける。 | |
| ・ | 단기 계약으로 등번호는 30으로 정해졌다. |
| 短期契約で、背番号は３０に決まった。 | |
| ・ | 전설의 선수가 드래프트 1위에게 등번호 10을 넘겼다. |
| 伝説の選手がドラフト１位に背番号１０を譲った。 | |
| ・ | 프로야구에서는 특정 선수의 등번호를 영구 결번하는 경우도 있습니다. |
| プロ野球では特定選手の背番号を永久欠番にする場合があります。 | |
| ・ | 프로야구 선수의 등넘버는 어떻게 결정하나요? |
| プロ野球選手の背番号はどうやって決めますか？ | |
| ・ | 등번호는 경기 중에 선수를 식별하기 위해 도입한 시스템입니다. |
| 背番号は、試合中に選手を識別するために導入されたシステムです。 | |
| ・ | 등번호는 삼 번이에요. |
| 背番号は３番です。 | |
| ・ | 등번호 34를 다음 시즌부터 영구 결번 한다고 발표했다. |
| 背番号「34」を来季から永久欠番にすると発表した。 |
| 덤벨（ダンベル） > |
| 역전골（逆転ゴール） > |
| 대패（大敗） > |
| 풀리그（総当たり戦） > |
| 승부를 가르다（勝負を分ける） > |
| 기록（記録） > |
| 더비（ダービー） > |
| 구기（球技） > |
| 시상식（授賞式） > |
| 영구 결번（永久欠番） > |
| 노메달（メダルなし） > |
| 결장하다（欠場する） > |
| 승부（勝負） > |
| 동계 올림픽（冬季オリンピック） > |
| 악동（邪悪） > |
| 일군（一軍） > |
| 헹가래（胴上げ） > |
| 천하무적（天下無敵） > |
| 이적설（移籍説） > |
| 월계관（月桂冠） > |
| 정규 시즌（レギュラーシーズン） > |
| 8강전（準々決勝） > |
| 러닝복（ランニングウェア） > |
| 야구를 하다（野球をする） > |
| 총력전（総力戦） > |
| 수구（水球） > |
| 조별 리그（グループリーグ） > |
| 승자（勝者） > |
| 관객 수（観客数） > |
| 연패（連敗） > |