「引退式」は韓国語で「은퇴식」という。
|
![]() |
・ | 그 선수에게 깜짝 은퇴식을 열어줬다. |
あの選手にサプライズ引退式を行った。 | |
・ | 내일은 그의 은퇴식이 열립니다. |
明日は彼の引退式が行われます。 | |
・ | 은퇴식에는 많은 팬들이 모일 거예요. |
引退式には多くのファンが集まるでしょう。 | |
・ | 은퇴식 준비가 착착 진행되고 있어요. |
引退式の準備が着々と進んでいます。 | |
・ | 은퇴식에서 감사하다는 말을 전하고 싶어요. |
引退式で感謝の気持ちを伝えたいです。 | |
・ | 그녀의 은퇴식은 감동적이었어요. |
彼女の引退式は感動的でした。 | |
・ | 은퇴식 연설을 연습하고 있어요. |
引退式のスピーチを練習しています。 | |
・ | 은퇴식에 깜짝 이벤트가 기획되어 있습니다. |
引退式でのサプライズイベントが企画されています。 | |
・ | 은퇴식은 매우 중요한 의식입니다. |
引退式は非常に大切な儀式です。 | |
・ | 은퇴식 후 축하회가 열립니다. |
引退式の後、祝賀会が開かれます。 | |
・ | 은퇴식에 참석하기 위해 먼 곳에서 달려왔습니다. |
引退式に参加するため、遠方から駆けつけました。 | |
・ | 은퇴식의 추억을 사진에 담았어요. |
引退式での思い出を写真に収めました。 | |
・ | 은퇴식 꽃다발을 준비했어요. |
引退式の花束を用意しました。 | |
・ | 은퇴식이 무사히 끝나서 안심하고 있어요. |
引退式が無事に終わってほっとしています。 | |
・ | 은퇴식을 위해 특별한 영상이 만들어졌습니다. |
引退式のために特別な映像が作られました。 | |
・ | 은퇴식에 참석하게 되어 기쁩니다. |
引退式に出席することができて嬉しいです。 | |
・ | 은퇴식에서 그의 공적을 기렸습니다. |
引退式では彼の功績が称えられました。 | |
・ | 은퇴식 후 기념품을 선물할 예정입니다. |
引退式の後、記念品を贈る予定です。 | |
・ | 은퇴식은 감사의 마음을 표하는 자리입니다. |
引退式は感謝の気持ちを表す場です。 | |
・ | 은퇴식에 참석해서 감동적인 순간을 공유했어요. |
引退式に参加して、感動的な瞬間を共有しました。 | |
・ | 은퇴식 세리머니가 감동적이었어요. |
引退式のセレモニーが感動的でした。 |
왕중왕(王者) > |
최강(最強) > |
슛(シュート) > |
영입(スカウト) > |
이기다(勝つ) > |
스포츠 관전(スポーツ観戦) > |
스포츠맨십(スポーツマンシップ) > |
중장거리(中長距離) > |
헬스장(スポーツジム) > |
총력전(総力戦) > |
이적료(移籍金) > |
역동작(逆方向動作) > |
A대표팀(A代表チーム) > |
선심(線審) > |
이적하다(移籍する) > |
신체조(新体操) > |
리그(リーグ) > |
발레리나(バレリーナ) > |
본선(本選) > |
우승을 거머쥐다(優勝を勝ち取る) > |
쟁탈전(争奪戦) > |
은메달(銀メダル) > |
무득점(無得点) > |
평가전(テストマッチ) > |
최강자(最強者) > |
스프링 캠프(春季キャンプ) > |
국제 올림픽 위원회(国際オリンピッ.. > |
공략법(攻略法) > |
득점하다(得点する) > |
정규 리그(レギュラーシーズン) > |