|
「一戦」は韓国語で「일전」という。
|
 |
|
：일쩐、イルッチョン
：一戦（一戰）
|
「一戦」は韓国語で「일전」という。
|
| ・ | 일전을 벌이다 |
| 一戦を交える。 | |
| ・ | 전통의 일전에서 완봉 승리를 거두다. |
| 伝統の一戦で完封勝利を収める。 | |
| ・ | 일전을 불사하다. |
| 一戦を辞さない。 | |
| ・ | 그 일전에서의 승리가 중요해요. |
| その一戦での勝利が重要です。 | |
| ・ | 일전을 거치며 성장했습니다. |
| 一戦を経て成長しました。 | |
| ・ | 그 일전이 명운을 좌우합니다. |
| その一戦が命運を左右します。 | |
| ・ | 일전에 전력을 쏟고 있습니다. |
| 一戦に全力を注いでいます。 | |
| ・ | 그들은 힘든 일전을 치렀습니다. |
| 彼らは厳しい一戦を戦いました。 | |
| ・ | 그는 그 일전에 임할 준비가 되어 있습니다. |
| 彼はその一戦に臨む準備ができています。 | |
| ・ | 그 일전의 결과가 팀에 큰 영향을 주었습니다. |
| その一戦の結果がチームに大きな影響を与えました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일전에（イルッチョネ） | 先日、この間 |
| 한일전（ハニルジョン） | 日韓戦 |
| 러일전쟁（ロイルジョンジェン） | 日露戦争 |
| 심기일전（シムギイルチョン） | 心機一転、心を改めること |
| 심기일전하다（シムギイルッチョンハダ） | 心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する |
| 시상대（表彰台） > |
| 전적（戦績） > |
| 응원（応援） > |
| 본선（本選） > |
| 근력 운동（筋力運動） > |
| 수비하다（守備する） > |
| 승부 조작（八百長） > |
| 승부수（勝負手） > |
| 운동선수（アスリート） > |
| 헬스장（スポーツジム） > |
| 유니폼（ユニフォーム） > |
| 철통 수비（鉄桶の守備） > |
| 원정（アウェイ） > |
| 결장（欠場） > |
| 응원석（応援席） > |
| 조별 리그（グループリーグ） > |
| 역전극（逆転劇） > |
| 암표상（ダフ屋） > |
| 수위를 달리다（首位を走る） > |
| 득점（得点） > |
| 출전시키다（出場させる） > |
| 비디오 판정（ビデオ判定） > |
| 공（ボール） > |
| 폐막식（閉幕式） > |
| 퐈이팅（ファイト） > |
| 출전（出場） > |
| 미러클（ミラクル） > |
| 승부를 내다（勝負をつける） > |
| 맞대결（対決） > |
| 비기다（引き分ける） > |