|
「勝負手」は韓国語で「승부수」という。
|
 |
|
：승부수、sŭng-bu-su、スンブス
：勝負手
|
「勝負手」は韓国語で「승부수」という。
|
| ・ | 승부수를 띄우다. |
| 勝負手に出る。 | |
| ・ | 판돈을 올려 승부수를 띄웠어요. |
| 賭け金を上げて勝負に出ました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 승부수를 던지다（スンブスルル トンジダ） | 勝負をかける、勝負手に打って出る、大勝負に打って出る |
| 디펜딩 챔피언（ディフェンディング・.. > |
| 자기 신기록（自己新） > |
| 승부를 내다（勝負をつける） > |
| 4강전（準決勝） > |
| 추가점（追加点） > |
| 시민 구단（市民球団） > |
| 준비 체조（準備体操） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 응원（応援） > |
| 스파이크（スパイク） > |
| 강등권（降格ライン） > |
| 방문경기（アウェー試合） > |
| 경기장（競技場） > |
| 개최지（開催地） > |
| 스키（スキー） > |
| 월드클래스（ワールドクラス） > |
| 마수걸이（その年に初めてやること） > |
| 성화（聖火） > |
| 올림피안（オリンピアン） > |
| 신기록（新記録） > |
| 포메이션（フォーメーション） > |
| 더비（ダービー） > |
| 파이팅（ファイト） > |
| 연습（練習） > |
| 빅클럽（ビッククラブ） > |
| 최강자（最強者） > |
| 트레이드（選手の移籍や交換） > |
| 승부하다（勝負する） > |
| 체력을 키우다（体力を養う） > |
| 맞대결（対決） > |