|
「水球」は韓国語で「수구」という。
|
 |
|
：수구、su-gu、スグ
：水球
|
「水球」は韓国語で「수구」という。
|
| ・ | 욕실 배수구에서 새는 물 때문에 화장실에 곰팡이 냄새가 났다. |
| バスルームの排水口から漏れる水が原因で、トイレがカビ臭くなっていた。 | |
| ・ | 하수구가 넘치지 않도록 대책을 세웁니다. |
| 下水溝があふれないよう対策を立てます。 | |
| ・ | 하수구 냄새가 없어졌어요. |
| 下水溝の臭いがなくなりました。 | |
| ・ | 하수구에 이물질이 흘러들어가지 않도록 주의합니다. |
| 下水溝に異物が流れ込まないように注意します。 | |
| ・ | 하수구 공사가 무사히 끝났습니다. |
| 下水溝の工事が無事に終わりました。 | |
| ・ | 하수구가 넘치기 전에 대처합니다. |
| 下水溝があふれる前に対処します。 | |
| ・ | 하수구 청소를 부탁드리고 싶습니다. |
| 下水溝の清掃をお願いしたいです。 | |
| ・ | 하수구에 이물질이 끼지 않았는지 확인합니다. |
| 下水溝に異物が詰まっていないか確認します。 | |
| ・ | 하수구의 배수가 원활하게 흐르고 있습니다. |
| 下水溝の排水がスムーズに流れています。 | |
| ・ | 하수구에서 이상한 냄새가 나요. |
| 下水溝から異臭がします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 하수구（ハスグ） | 下水溝 |
| 배수구（ペスグ） | 排水口 |
| 경기에 임하다（競技に臨む） > |
| 오심（誤審） > |
| 현역선수（現役選手） > |
| 설욕전（雪辱戦） > |
| 걷기（ウオーキング） > |
| 선두권（先頭グループ） > |
| 야간 경기（ナイター） > |
| 승산（勝算） > |
| 관객 수（観客数） > |
| 예선전（予選） > |
| 동메달（銅メダル） > |
| 역전극（逆転劇） > |
| 호적수（好敵手） > |
| 공수（攻守） > |
| 자력 우승（自力優勝） > |
| 백중세（五分五分） > |
| 리드하다（リードする） > |
| 부심（副審） > |
| 관전하다（観戦する） > |
| 시범경기（オープン戦） > |
| 승리를 거두다（勝利を収める） > |
| 역전하다（逆転する） > |
| 박빙（薄氷） > |
| 분패（惜敗） > |
| 유리몸（怪我しやすい体） > |
| 일회전（一回戦） > |
| 농구 선수（バスケットボール選手） > |
| 선수단（選手団） > |
| 운동（運動） > |
| 패자부활（敗者復活） > |