|
「王者」は韓国語で「왕자」という。
|
 |
|
：왕자、ワンジャ
：王者
|
「王者」は韓国語で「왕자」という。
|
| ・ | 초전에서 왕자와 격돌하다. |
| 初戦で王者と激突する。 | |
| ・ | 초대 왕자에 오르다. |
| 初代王者に輝く。 | |
| ・ | 왕자는 아버지의 왕국을 물려받아 훌륭히 이끌었다. |
| 王子は、父親の王国を受け継ぎ立派に導いた。 | |
| ・ | 왕자님의 의상은 호화롭고 훌륭했다. |
| 王子様の衣装は豪華で見事だった。 | |
| ・ | 아이들은 왕자님 이야기에 푹 빠졌다. |
| 子どもたちは王子様の物語に夢中になった。 | |
| ・ | 그는 왕자처럼 행동해 주위를 놀라게 했다. |
| 彼は王子様のように振る舞って、周囲を驚かせた。 | |
| ・ | 나는 이 나라 조선의 왕자다. |
| 僕はこの国朝鮮の王子だ。 | |
| ・ | 왕자와 공주님 |
| 王子様とお姫様 | |
| ・ | 왕자님을 기다리는 여자 |
| 王子様を待っている女性 | |
| ・ | 왕자의 모습은 마치 그림책에서 튀어나온 것 같다. |
| 王子様の姿は、まるで絵本から飛び出してきたようだ。 | |
| ・ | 왕자의 마차는 화려하고 호화로웠다. |
| 王子様の馬車は、華やかで豪華だった。 | |
| ・ | 왕자님의 마음은 순수했고 누구에게나 사랑을 받았다. |
| 王子様の心は純粋で、誰からも愛されていた。 | |
| ・ | 왕자님의 말을 듣고 그녀는 마음을 빼앗겼다. |
| 王子様の話を聞いて、彼女は心を奪われた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 왕자님（ワンジャニム） | 王子様 |
| 왕자병（ワンジャピョン） | 王子病 |
| 최하위（最下位） > |
| 원라운드（ワンラウンド） > |
| 야구를 하다（野球をする） > |
| 챔피언（チャンピオン） > |
| 체력 훈련（体力づくり） > |
| 석패（惜敗） > |
| 빅리그（ビックリーグ） > |
| 난타전（乱打戦） > |
| 어웨이 게임（アウェーゲーム） > |
| 우승컵（優勝カップ） > |
| e스포츠（eスポーツ） > |
| 졸전（ひどい試合） > |
| 체력을 키우다（体力を養う） > |
| 대패하다（大敗する） > |
| 수위（首位） > |
| 세계기록을 세우다（世界記録をマーク.. > |
| 무관중（無観客） > |
| 승패를 가리다（勝敗を分ける） > |
| 레귤러（レギュラー） > |
| 원정팀（アウェイチーム） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 판세（形勢） > |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 열성팬（熱烈なファン） > |
| 성화대（聖火台） > |
| 선심（線審） > |
| 개인전（個人戦） > |
| 찬스（チャンス） > |
| 박빙（薄氷） > |
| 대결（対決） > |