|
「王子」は韓国語で「왕자」という。
|
 |
|
：왕자、wang-ja、ワンジャ
：王子
|
「王子」は韓国語で「왕자」という。
|
| ・ | 왕자님을 기다리는 여자 |
| 王子様を待っている女性 | |
| ・ | 왕자와 공주님 |
| 王子様とお姫様 | |
| ・ | 나는 이 나라 조선의 왕자다. |
| 僕はこの国朝鮮の王子だ。 | |
| ・ | 그는 왕자처럼 행동해 주위를 놀라게 했다. |
| 彼は王子様のように振る舞って、周囲を驚かせた。 | |
| ・ | 아이들은 왕자님 이야기에 푹 빠졌다. |
| 子どもたちは王子様の物語に夢中になった。 | |
| ・ | 왕자님의 의상은 호화롭고 훌륭했다. |
| 王子様の衣装は豪華で見事だった。 | |
| ・ | 왕자의 모습은 마치 그림책에서 튀어나온 것 같다. |
| 王子様の姿は、まるで絵本から飛び出してきたようだ。 | |
| ・ | 왕자의 마차는 화려하고 호화로웠다. |
| 王子様の馬車は、華やかで豪華だった。 | |
| ・ | 왕자님의 마음은 순수했고 누구에게나 사랑을 받았다. |
| 王子様の心は純粋で、誰からも愛されていた。 | |
| ・ | 왕자님의 말을 듣고 그녀는 마음을 빼앗겼다. |
| 王子様の話を聞いて、彼女は心を奪われた。 | |
| ・ | 왕자님의 생일 파티는 대성황이었다. |
| 王子様の誕生日パーティーは、大盛況だった。 | |
| ・ | 왕자가 사는 성은 아름다운 정원으로 둘러싸여 있다. |
| 王子様の住む城は、美しい庭園に囲まれている。 | |
| ・ | 그는 왕자처럼 주위 사람들에게 상냥하게 대한다. |
| 彼は王子様のように、周囲の人々に優しく接する。 | |
| ・ | 왕자님의 등장에 모두가 놀라움과 환호성을 질렀다. |
| 王子様の登場に、皆が驚きと歓声を上げた。 | |
| ・ | 그는 왕자처럼 우아한 행동을 하고 있다. |
| 彼は王子様のように優雅な振る舞いをしている。 | |
| ・ | 왕자의 미소는 주위를 환하게 한다. |
| 王子様の笑顔は、周囲を明るくする。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 왕자병（ワンジャピョン） | 王子病 |
| 왕자님（ワンジャニム） | 王子様 |
| 파행（物事が順調に進まないこと） > |
| 정가제（定価制） > |
| 아무개（なにがし） > |
| 억류（抑留） > |
| 남미（南米） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 식용유（食用油） > |
| 밀집지（密集地） > |
| 약발（薬効） > |
| 작전（作戦） > |
| 논농사（稲作） > |
| 미용（美容） > |
| 통상 국회（通常国会） > |
| 물수건（おしぼり） > |
| 통상하다（通商する） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 밤낮（昼夜） > |
| 특권층（特権層） > |
| 눈（雪） > |
| 순양함（巡洋艦） > |
| 기조（基調） > |
| 루블（ルーブル） > |
| 국민연금（国民年金） > |
| 유포（流布） > |
| 코쟁이（鼻が高い西洋人） > |
| 전방위（全方位） > |
| 오선지（五線紙） > |
| 발뒤꿈치（かかと） > |
| 천하（天下） > |
| 야구（野球） > |