|
「文字」は韓国語で「글자」という。
|
 |
|
：글짜、kŭl-tcha、クルッチャ
|
「文字」は韓国語で「글자」という。
|
| ・ | 글자를 쓰다. |
| 文字を書く。 | |
| ・ | 글자로 써 주세요. |
| 書いていただけますか？ | |
| ・ | 이 신문은 글자가 커서 보기 쉬워요. |
| この新聞は文字が大きくて見やすいです。 | |
| ・ | 글자를 읽을 줄 모른다. |
| 文字を読めない。 | |
| ・ | 그의 이름은 3글자입니다. |
| 彼の名前は3文字です。 | |
| ・ | 한자는 어려운 글자가 많네요. |
| 漢字は難しい文字が多いですね。 | |
| ・ | 글자를 쓰는 연습을 하고 있습니다. |
| 文字を書く練習をしています。 | |
| ・ | 일본어 글자는 세 종류가 있습니다. |
| 日本語の文字は3種類あります。 | |
| ・ | 이 글자에는 특별한 의미가 있어요. |
| この文字には特別な意味があります。 | |
| ・ | 글자 모양이 정말 독특하네요. |
| 文字の形がとてもユニークですね。 | |
| ・ | 메시지에는 짧은 글자가 포함되어 있었어요. |
| メッセージには短い文字が含まれていました。 | |
| ・ | 글자 디자인이 마음에 들어요. |
| 文字のデザインが好きです。 | |
| ・ | 이 책은 글자가 커서 읽기 쉬워요. |
| この本は文字が大きくて読みやすいです。 | |
| ・ | 글자 수가 많으니 짧게 요약해 주세요. |
| 文字数が多いので、短くまとめてください。 | |
| ・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
| 文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
| ・ | 일본어 글자와 한국어 글자는 다릅니다. |
| 日本語の文字と韓国語の文字は違います。 | |
| ・ | 글자가 틀렸으니 수정해 주세요. |
| 文字が間違っていますので訂正してください。 | |
| ・ | 이 글자는 어느 나라 것인가요? |
| この文字はどこの国のものですか？ | |
| ・ | 글자를 통해 감정을 전달할 수 있어요. |
| 文字を通じて感情を伝えることができます。 | |
| ・ | 글자의 의미를 사전에서 찾아봤습니다. |
| 文字の意味を辞書で調べました。 | |
| ・ | 글자 깨짐을 방지하기 위해 최신 폰트를 설치했어요. |
| 文字化けを防ぐために最新のフォントをインストールしました。 | |
| ・ | 시스템 오류로 글자가 깨지는 일이 자주 일어나요. |
| システムエラーで文字化けが頻繁に起きます。 | |
| ・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
| 入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
| ・ | 프린트할 때 글자가 깨졌어요. |
| プリントアウトするときに文字化けが発生した。 | |
| ・ | 글자 깨짐을 고치기 위해 인코딩 설정을 바꿨어요. |
| 文字化けを直すためにエンコード設定を変えました。 | |
| ・ | 이 웹 페이지는 글자가 깨져서 보기 힘들어요. |
| このウェブページは文字化けがひどいです。 | |
| ・ | 파일을 열었더니, 글자가 깨져 있었어. |
| ファイルを開いたら、文字化けが起きていた。 | |
| ・ | 메일을 보냈는데, 글자가 깨져서 읽을 수 없었어. |
| メールを送ったが、文字化けして読めなかった。 | |
| ・ | 메일의 글자가 깨져서 읽을 수가 없습니다. |
| メールの文字化けて読めないです。 | |
| ・ | 글자 깨짐 문제를 방지하기 위해 최신 소프트웨어를 사용하고 있습니다. |
| 文字化けの問題を防ぐために、最新のソフトウェアを使っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 한 글자（ハングルチャ） | 一文字 |
| 머리글자（モリクルッチャ） | 頭文字、イニシアル |
| 글자 깨짐（クルチャッケジム） | 文字化け |
| 자글자글하다（チャグルジャグルハダ） | くしゃくしゃ、くちゃくちゃ |
| 글자가 깨지다（クルッチャガッケジダ） | 文字化けする |
| 경어（敬語） > |
| 아랍어（アラビア語） > |
| 모두（冒頭） > |
| 라틴어（ラテン語） > |
| 말귀（言葉の意味） > |
| 반어법（反語法） > |
| 자동번역기（自動翻訳機） > |
| 반대말（反対語） > |
| 메타포（メタファー） > |
| 외국어 고등학교（外国語高等学校） > |
| 유음（流音） > |
| 어느 나라 말（何語） > |
| 겸양어（謙譲語） > |
| 직설법（直説法） > |
| 간접 화법（間接話法） > |
| 일본말（日本語） > |
| 어폐（語弊） > |
| 고려대학 국제어학원（高麗大学 国際.. > |
| 직언하다（直言する） > |
| 대명사（代名詞） > |
| 단어（単語） > |
| 예사말（平常語） > |
| 일어（日本語） > |
| 글자（文字） > |
| 양성모음（陽性母音） > |
| 사전（辞書） > |
| 말잔치（形式ばった表現） > |
| 언어학（言語学） > |
| 반어（反語） > |
| 알파벳（アルファベット） > |