・	글자 깨짐을 방지하기 위해 최신 폰트를 설치했어요.
	文字化けを防ぐために最新のフォントをインストールしました。
・	시스템 오류로 글자가 깨지는 일이 자주 일어나요.
	システムエラーで文字化けが頻繁に起きます。
・	입력한 글자가 깨졌어요.
	入力した文字が文字化けしてしまった。
・	프린트할 때 글자가 깨졌어요.
	プリントアウトするときに文字化けが発生した。
・	글자 깨짐을 고치기 위해 인코딩 설정을 바꿨어요.
	文字化けを直すためにエンコード設定を変えました。
・	이 웹 페이지는 글자가 깨져서 보기 힘들어요.
	このウェブページは文字化けがひどいです。
・	파일을 열었더니, 글자가 깨져 있었어.
	ファイルを開いたら、文字化けが起きていた。
・	메일을 보냈는데, 글자가 깨져서 읽을 수 없었어.
	メールを送ったが、文字化けして読めなかった。
・	메일의 글자가 깨져서 읽을 수가 없습니다.
	メールの文字化けて読めないです。
・	글자의 의미를 사전에서 찾아봤습니다.
	文字の意味を辞書で調べました。
・	글자를 통해 감정을 전달할 수 있어요.
	文字を通じて感情を伝えることができます。
・	이 글자는 어느 나라 것인가요?
	この文字はどこの国のものですか？
・	글자가 틀렸으니 수정해 주세요.
	文字が間違っていますので訂正してください。
・	일본어 글자와 한국어 글자는 다릅니다.
	日本語の文字と韓国語の文字は違います。
・	글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요.
	文字を削除して、もう一度入力してください。
・	글자 수가 많으니 짧게 요약해 주세요.
	文字数が多いので、短くまとめてください。
・	이 책은 글자가 커서 읽기 쉬워요.
	この本は文字が大きくて読みやすいです。
・	글자 디자인이 마음에 들어요.
	文字のデザインが好きです。
・	메시지에는 짧은 글자가 포함되어 있었어요.
	メッセージには短い文字が含まれていました。
・	글자 모양이 정말 독특하네요.
	文字の形がとてもユニークですね。
・	이 글자에는 특별한 의미가 있어요.
	この文字には特別な意味があります。
・	일본어 글자는 세 종류가 있습니다.
	日本語の文字は3種類あります。
・	글자를 쓰는 연습을 하고 있습니다.
	文字を書く練習をしています。
・	한자는 어려운 글자가 많네요.
	漢字は難しい文字が多いですね。
・	그의 이름은 3글자입니다.
	彼の名前は3文字です。
・	글자를 읽을 줄 모른다.
	文字を読めない。
・	이 신문은 글자가 커서 보기 쉬워요.
	この新聞は文字が大きくて見やすいです。
・	글자로 써 주세요.
	書いていただけますか？
・	글자를 쓰다.
	文字を書く。
・	글자 깨짐 문제를 방지하기 위해 최신 소프트웨어를 사용하고 있습니다.
	文字化けの問題を防ぐために、最新のソフトウェアを使っています。
・	글자 깨짐 때문에 파일을 열 수 없었습니다.
	文字化けが原因で、ファイルを開けませんでした。
・	글자 깨짐은 다른 언어의 소프트웨어 간에 자주 발생합니다.
	文字化けは、異なる言語のソフトウェア間でよく発生します。
・	글자 깨짐의 원인은 폰트 호환성 문제입니다.
	文字化けの原因は、フォントの互換性の問題です。
・	글자 깨짐이 발생하여 이메일 내용을 읽을 수 없었습니다.
	文字化けが起きて、メールの内容が読めませんでした。
・	포토샵으로 글자를 삽입했습니다.
	フォトショップで文字を挿入しました。
・	맞춤법에 맞게 글자를 써야 한다.
	綴字法に合うように字を書かなければならない。
・	한국어 한글은 아름다운 글자입니다.
	韓国語のハングルは美しい文字です。
・	한국어 글자를 벽에 붙여 외우고 있어요.
	韓国語の文字を壁に貼って覚えています。
・	한국어 글자를 하나씩 외울 거예요.
	韓国語の文字を一つずつ覚えます。
・	한국어 글자를 재미있게 외우는 방법을 알고 싶어요.
	韓国語の文字を楽しく覚える覚え方を知りたいです。
・	컴퓨터 모니터 화질이 낮아서 글자가 흐릿하게 보여요.
	パソコンのモニターの画質が低いため、文字がぼやけて見えます。
・	원고지 칸을 세어, 글자수를 확인했다.
	原稿用紙のマス目を数えて、文字数を確認した。
・	돋보기가 없으면 글자가 안 보여요.
	老眼鏡がないと文字が見えません。
・	세월이 흐를수록 '어머니'라는 글자가 더 애틋하게 다가온다.
	年月が流れるほど「お母さん」という文字が、さらに切なく近づく
・	그 비석은 풍화가 진행되어 글자를 읽을 수 없게 되었다.
	その石碑は風化が進んで文字が読めなくなった。
・	난시인 사람은 작은 글자를 읽는 것이 어려울 수 있습니다.
	乱視の人は、小さな文字を読むのが難しいことがあります。
・	난시인 사람은 글자가 겹쳐 보일 수 있습니다.
	乱視の人は、文字が重なって見えることがあります。
・	그는 난시라서 글자가 일그러져 보일 수 있다.
	彼は乱視のため、文字が歪んで見えることがある。
・	근시인 사람은 가까운 글자가 잘 보입니다.
	近視の人は、近くの文字がよく見えます。
・	그는 원시라서 가까운 글자를 읽기 어렵다.
	彼は遠視なので、近くの文字が読みにくい。