ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
글자가 깨지다とは
意味文字化けする
読み方글짜가 깨지다、kŭl-tcha-ga kkae-ji-da、クルッチャガッケジダ
「文字化けする」は韓国語で「글자가 깨지다」という。「文字化けする」(글자가 깨지다)は、テキストや文字が正しく表示されない状態を意味します。通常、コンピュータや通信機器で、文字のエンコードに問題があるときに発生します。
直訳すると「文字が破れる」。
「文字化けする」の韓国語「글자가 깨지다」を使った例文
메일의 글자가 깨져서 읽을 수가 없습니다.
メールの文字化けて読めないです。
메일을 보냈는데, 글자가 깨져서 읽을 수 없었어.
メールを送ったが、文字化けして読めなかった。
파일을 열었더니, 글자가 깨져 있었어.
ファイルを開いたら、文字化けが起きていた。
이 웹 페이지는 글자가 깨져서 보기 힘들어요.
このウェブページは文字化けがひどいです。
글자 깨짐을 고치기 위해 인코딩 설정을 바꿨어요.
文字化けを直すためにエンコード設定を変えました。
프린트할 때 글자가 깨졌어요.
プリントアウトするときに文字化けが発生した。
입력한 글자가 깨졌어요.
入力した文字が文字化けしてしまった。
시스템 오류로 글자가 깨지는 일이 자주 일어나요.
システムエラーで文字化けが頻繁に起きます。
글자 깨짐을 방지하기 위해 최신 폰트를 설치했어요.
文字化けを防ぐために最新のフォントをインストールしました。
한국어로 메일이 왔는데 글자가 깨졌다.
韓国語でメールが来たが、文字化けした。
慣用表現の韓国語単語
철이 들다(分別がつく)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
입 밖에 내다(口にする)
>
여름을 타다(夏バテする)
>
급한 불을 끄다(差し迫った問題を処..
>
힘을 빌리다(力を借りる)
>
겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
>
안면(이) 있다(顔見知りだ)
>
낯이 익다(見覚えがある)
>
눈감아 주다(目をつぶる)
>
불똥이 튀다(とばっちりを食う)
>
유명을 달리하다(幽明境を異にする)
>
실속을 챙기다(実益を取る)
>
지성을 드리다(誠意を尽くす)
>
인심을 쓰다(人情を施す)
>
봇물을 이루다(溢れだす)
>
풀(이) 죽다(しょげる)
>
앞뒤 안 재고(見境なく)
>
모습을 감추다(行方をくらます)
>
기가 약하다(気が弱い)
>
거기에서 거기다(あまり変わらない)
>
허를 찌르다(虚を突く)
>
마음이 편하다(気が楽だ)
>
말문이 터지다(急に話し始める)
>
물을 들이다(染める)
>
신바람이 나다(上機嫌になる)
>
미련(을) 떨다(未練たらたらだ)
>
다른 게 아니라(実は)
>
눈이 높다(目が高い)
>
목숨을 거두다(息を引き取る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ