|
「メール」は韓国語で「메일」という。
|
 |
|
：메일、me-il、メイル
|
「メール」は韓国語で「메일」という。
|
| ・ | 한국어로 메일이 왔는데 글자가 깨졌다. |
| 韓国語でメールが来たが、文字化けした。 | |
| ・ | 한글로 메일을 주고 받을 수 있으면 합니다. |
| ハングルでメールをやり取りできればと思います。 | |
| ・ | 메일 친구가 되길 바랍니다. |
| メル友になりたいです。 | |
| ・ | 또 메일이나 편지를 보낼게요. |
| またメールか手紙を送ります。 | |
| ・ | 이력서를 메일로 보내다. |
| 履歴書をメールで送る。 | |
| ・ | 메일 보내 주셔서 감사합니다. |
| メールありがとうございました。 | |
| ・ | 메일을 다른 사람에게 잘못 보낸 것 같아요. |
| メールを違う人に間違えて送ってしまったようです。 | |
| ・ | 메일 받았나요? |
| メール受け取りましたか？ | |
| ・ | 비즈니스 메일은 직장인에게 가장 중요한 연락 수단 중 하나입니다. |
| ビジネスメールは社会人にとって最も重要な連絡手段の1つです。 | |
| ・ | 참조 링크를 이메일로 보냈습니다. |
| 参照リンクをメールで送りました。 | |
| ・ | 업무 보고서는 이메일로 보냈어요. |
| 業務報告書はメールで送りました。 | |
| ・ | 중요한 메일은 받은 편지함에 있어요. |
| 重要なメールは受信トレイにあります。 | |
| ・ | 새 메일이 받은 편지함에 도착했어요. |
| 新しいメールが受信トレイに届きました。 | |
| ・ | 외국어 메일을 번역기에 돌려서 읽었어요. |
| 外国語のメールを翻訳機にかけて読みました。 | |
| ・ | 발송인에게 연락을 취하기 위해 이메일 주소를 확인했어요. |
| 差出人に連絡を取るために、メールアドレスを確認しました。 | |
| ・ | 발신자의 이메일 주소가 틀려서 답장을 보낼 수 없었어요. |
| 発信者のメールアドレスが間違っていたため、返信できませんでした。 | |
| ・ | 이메일이 전송되었는지 여부는 보낸메일함에서 확인할 수 있다. |
| メールが送信されているかどうかは、送信済みトレイで確認できます。 | |
| ・ | 보낸메일함을 정리해서 필요 없는 이메일을 삭제했다. |
| 送信済みトレイを整理して、不要なメールを削除した。 | |
| ・ | 보낸메일함이 가득 차서 오래된 이메일을 삭제할 거예요. |
| 送信済みトレイがいっぱいになってきたので、古いメールを削除します。 | |
| 폰트（フォント） > |
| 짤줍（ネット画像を拾うこと） > |
| 다음카페（DAUMカフェ） > |
| 스크롤（スクロール） > |
| 소셜 네트워크 서비스（ソーシャルネ.. > |
| 무선 랜（無線LAN） > |
| 새창뜨기（新しいウィンドウを開くこと.. > |
| 전자결제（電子決済） > |
| 게시판（掲示板） > |
| 부정액세스（不正アクセス） > |
| 셀카（自分撮り） > |
| 수신（受信） > |
| 파워블로거（パワーブロガー） > |
| 사이버 공격（サイバー攻撃） > |
| 떡밥（練餌） > |
| 소셜커머스（ソーシャルコマース） > |
| 열람 이력（閲覧履歴） > |
| 도메인（ドメイン） > |
| 네티켓（ネチケット） > |
| 닷컴 시장（ドットコム市場） > |
| 검색 사이트（検索サイト） > |
| 검색 엔진（検索エンジン） > |
| 브라우저（ブラウザ） > |
| 네트（ネット） > |
| 소트（並べ替え） > |
| 포털사이트（ポータルサイト） > |
| 카톡（カトク） > |
| 사공（写真公開） > |
| 옥션（オークション） > |
| 전체 메일（一斉メール） > |