|
「ネット」は韓国語で「네트」という。
|
 |
|
：네트、ne-tŭ、ネトゥ
|
「ネット」は韓国語で「네트」という。
|
| ・ | 그의 슛은 골대를 스쳐서 네트에 꽂혔다. |
| 彼のシュートはゴールポストをかすめて、ネットに突き刺さった。 | |
| ・ | 지연을 활용한 네트워크가 일을 성공으로 이끌었습니다. |
| 地縁を活かしたネットワークが、仕事を成功に導きました。 | |
| ・ | 그 슛은 멋지게 골 네트를 흔들었습니다. |
| そのシュートは見事にゴールネットを揺らしました。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스 경고가 표시되어 즉시 네트워크에서 연결을 끊었습니다. |
| コンピューターウィルスの警告が表示されたので、すぐにネットワークから切断しました。 | |
| ・ | 이 경기는 전국 네트워크로 중계됩니다. |
| この試合は全国ネットで中継されます。 | |
| ・ | 이 네트워크의 접속자 수는 매일 변동합니다. |
| このネットワークの接続者数は、毎日変動しています。 | |
| ・ | 네트워크 문제로 지금 오프라인 상태입니다. |
| ネットワークの問題で、今オフラインになっています。 | |
| ・ | 네트워크에 일시적인 문제가 발생하고 있습니다. |
| ネットワークに一時的な問題が発生しています。 | |
| ・ | 낙석을 방지하기 위해 네트가 쳐져 있습니다. |
| 落石を防ぐために、ネットが張られています。 | |
| ・ | 수감자의 사회 복귀 지원 네트워크를 구축하고 있어요. |
| 収監者の社会復帰支援ネットワークを構築しています。 | |
| 눈팅（スレやコメントを読むだけの行為.. > |
| 알림（通知） > |
| 트위터（ツイッター） > |
| 메일（メール） > |
| 소셜 네트워크 서비스（ソーシャルネ.. > |
| 접속자 수（接続者数） > |
| 검색 엔진（検索エンジン） > |
| 애플리케이션（アプリケーション） > |
| 리플（レビュー） > |
| 소트（並べ替え） > |
| 피시방（ネットカフェ） > |
| 통합 검색（統合検索） > |
| 팔로워（フォロワー） > |
| 크라우드（クラウド） > |
| 추카추카（おめでとう） > |
| 네트워크（ネットワーク） > |
| 기프티콘（ギフティコン） > |
| 가상（仮想） > |
| 버전 정보（バージョン情報） > |
| 악플（悪質コメント） > |
| 버퍼링（バッファリング） > |
| 검색 사이트（検索サイト） > |
| 필터링（フィルタリング） > |
| 인증（認証） > |
| 오프라인（オフライン） > |
| 데코레이션 문자（デコメール） > |
| 등록（登録） > |
| 검색어（検索語） > |
| 캡처（キャプチャー） > |
| 새로고침（更新） > |