|
「プロフィール写真」は韓国語で「프사」という。프로필 사진の略。
|
 |
|
：프사、pŭ-sa、プサ
|
「プロフィール写真」は韓国語で「프사」という。프로필 사진の略。
|
| ・ | 오프사이드로 득점 기회를 놓쳤습니다. |
| オフサイドで得点機会を失いました。 | |
| ・ | 오프사이드를 이용한 전술이 효과를 발휘했습니다. |
| オフサイドを利用した戦術が功を奏しました。 | |
| ・ | 오프사이드 확인에 시간이 걸렸습니다. |
| オフサイドの確認に時間がかかりました。 | |
| ・ | 오프사이드 판정으로 경기가 중단되었습니다. |
| オフサイドの判定で試合が中断されました。 | |
| ・ | 오프사이드는 타이밍이 중요합니다. |
| オフサイドはタイミングが重要です。 | |
| ・ | 오프사이드가 경기 흐름을 바꿨어요. |
| オフサイドが試合の流れを変えました。 | |
| ・ | 오프사이드 판정에 납득할 수 없습니다. |
| オフサイドの判定に納得がいきません。 | |
| ・ | 오프사이드 트랩에 걸렸습니다. |
| オフサイドトラップに引っかかりました。 | |
| ・ | 오프사이드를 의도적으로 노렸습니다. |
| オフサイドを意図的に狙いました。 | |
| ・ | 오프사이드로 득점이 취소되었습니다. |
| オフサイドで得点が取り消されました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오프사이드（オプサイドゥ） | オフサイド、offside |
| 어쩌자고（どうしようと） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 급질（緊急質問） > |
| 위해（～のために） > |
| 셀카（自分撮り） > |
| 왤케（なぜこんなに） > |
| 탐라（タイムラインの略） > |
| 되레（かえって） > |
| 뜨아（熱いアメリカーノ） > |
| 상벌위（賞罰委員会） > |
| 용케（うまく） > |
| 베프（ベストフレンド） > |
| 볼매（見れば見るほど魅力） > |
| 오티（オリエンテーション） > |
| 컴팅（PCチャット） > |
| 외침（外国の侵略） > |
| 탈골녀（タルコルニョ） > |
| 임마（こいつ） > |
| 심쿵（胸きゅん） > |
| 인가（人気歌謡） > |
| 칼퇴（定時退勤） > |
| 갠전（ゲームの個人戦） > |
| 뭔 일（何か） > |
| 홈피（ホームページ） > |
| 땐（頃は） > |
| 신몰남（神に選ばれし男） > |
| 내비（ナビゲーション） > |
| 사녹（事前録画） > |
| 포차（屋台） > |
| 뭘（何を） > |