ホーム  > 社会 > 新語・流行語略語社会問題
탈골녀とは
意味タルコルニョ
読み方탈골려、tal-gol-lyŏ、タルコルリョ
漢字脱臼女
「タルコルニョ」は韓国語で「탈골녀」という。タルコルニョ(탈골녀)とは、直訳すると「脱臼女」。テレビニュースのキャンプ場のマナーに対する告発映像のなかで、女性たちがお酒を飲み、大声で歌った歌が独特で面白かったことからインターネットユーザー(ネチズン)のあいだで話題になった言葉。この言葉自体に特に意味はない。

2013年8月5日の韓国の大手テレビ局、SBSのニュースで放送されたキャンプ場のマナーを扱った番組のなかで、キャンプ場女性客のマナーの悪さを撮影して告発した映像が流された。そのなかで女性たちがお酒を飲み、歌ったオッケチュム(어깨춤)という韓国の伝統踊りの歌詞の最後に「私の肩をみて!ほら脱臼したじゃない」と付け加えた。その映像がインターネットにアップされ、その滑稽さが話題になり、「タルコルニョ(脱臼女)」と呼ばれた。
新語・流行語の韓国語単語
코피스족(コヒー専門店で仕事する人)
>
해외직구(海外通販購入)
>
칠포 세대(七放世代)
>
신상 털기(身元晒し)
>
기럭지(背が高くてカッコいい)
>
미투 운동(ミートゥー)
>
공시족(公務員試験を準備する人)
>
국룰(常識)
>
떡락(暴落)
>
블랙컨슈머(ブラック消費者)
>
하의 실종(下衣失踪)
>
엄친아(何でも出来る完璧な息子)
>
부친남(妻の友達の夫)
>
고뤠(そう)
>
아무 말 대잔치(何も考えずに言いた..
>
어장 관리(自分の回りの異性を管理す..
>
일베충(イルベチュン)
>
사이다(すっきり解決した状況)
>
삼성고시(サムスン電子入社試験)
>
여혐(女嫌い)
>
대포자(大学進学を放棄した学生)
>
올인(全てを賭けること)
>
묻고 더블로 가 !(賭け金を2倍に..
>
관심종결자(関心終結者)
>
성덕(成功したオタク)
>
갑툭튀(突然ぽんと飛び出してくる)
>
줍줍(たくさん拾う)
>
집순이(インドア派の女性)
>
갠톡(個人チャット)
>
인상녀(印象女)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ