「公務員試験を準備する人」は韓国語で「공시족」という。コンシゾク（공시족）とは、公務員 + 試験 + 族の合成語で、各種公務員試験を準備する人達のことを言う。失業率も高くて、経済状況が厳しくて、安定的な公務員を目指す学生や若者が増えている韓国社会を反映する言葉。