ホーム  > 社会 > 新語・流行語
아몰랑
あ~知らない、あ~知らん、知らん顔すること
아(ア)は「あ~」、몰랑(モルラン)は、「知らない」を意味する'모르다(モルダ)'が原形で、いわゆるタメぐちにあたるパンマルの몰라(モルラ)に、可愛げのある口調でㅇ(ン)をつけている、と考えられる。直訳すると「あ~知らない」、「あ~知らん」となり、本来は知っているのにも関わらず、とぼける様子を表している。
2015年に韓国で流行した中東呼吸器症候群(MERS、メルス)に対する初期対応がずさんだったことから、そのことを批判する意味を込めていった言葉である。
読み方아몰랑、a-mol-lang、アモルラン
新語・流行語の韓国語単語
으리(俳優キム・ボソンの流行語「義理..
>
알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
>
출퇴근 쇼핑족(出退勤ショッピング族..
>
버터페이스(バターフェイス)
>
어장관리(自分の回りの異性を管理する..
>
쿠크 깨지다(心が折れる)
>
트윈슈머(同じ嗜好や趣味、考え方の消..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ