ホーム  > 社会 > 新語・流行語
아몰랑とは
意味あ~知らない、あ~知らん、知らん顔すること
読み方아몰랑、a-mol-lang、アモルラン
「あ~知らない」は韓国語で「아몰랑」という。아(ア)は「あ~」、몰랑(モルラン)は、「知らない」を意味する'모르다(モルダ)'が原形で、いわゆるタメぐちにあたるパンマルの몰라(モルラ)に、可愛げのある口調でㅇ(ン)をつけている、と考えられる。直訳すると「あ~知らない」、「あ~知らん」となり、本来は知っているのにも関わらず、とぼける様子を表している。
2015年に韓国で流行した中東呼吸器症候群(MERS、メルス)に対する初期対応がずさんだったことから、そのことを批判する意味を込めていった言葉である。
新語・流行語の韓国語単語
답정너(答えだけを言え)
>
열폭(劣等感爆発)
>
핵노잼(非常に面白くないこと)
>
피해자 코스프레(被害者コスプレ)
>
혼술남녀(一人でお酒を飲む男女)
>
가맥(カメク)
>
훈남(温かい雰囲気の男)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2023 kpedia.jp PC版へ