ホーム  > 社会 > 新語・流行語
아몰랑とは
意味あ~知らない、あ~知らん、知らん顔すること
読み方아몰랑、a-mol-lang、アモルラン
「あ~知らない」は韓国語で「아몰랑」という。아(ア)は「あ~」、몰랑(モルラン)は、「知らない」を意味する'모르다(モルダ)'が原形で、いわゆるタメぐちにあたるパンマルの몰라(モルラ)に、可愛げのある口調でㅇ(ン)をつけている、と考えられる。直訳すると「あ~知らない」、「あ~知らん」となり、本来は知っているのにも関わらず、とぼける様子を表している。
2015年に韓国で流行した中東呼吸器症候群(MERS、メルス)に対する初期対応がずさんだったことから、そのことを批判する意味を込めていった言葉である。
新語・流行語の韓国語単語
모태 미녀(生まれつきの美女)
>
아몰랑(あ~知らない)
>
썸(을) 타다(恋愛の前段階にある関..
>
훈남(癒し系の男)
>
킹받다(非常に腹が立つ)
>
생태족(生太族)
>
짐승남(ワイルドな男)
>
노쇼(予約して現れないこと)
>
안 생겨요(ASKY)
>
극대노(激怒する)
>
레알(マジ)
>
사대악(四大悪)
>
으리(俳優キム・ボソンの流行語「義理..
>
일베(イルベ)
>
디지털 치매(デジタル認知症)
>
우주만큼(宇宙ほどに)
>
어그로를 끌다(注目を集めるタイトル..
>
깔끔녀(きれい好きな女)
>
건어물녀(干物女)
>
끝판왕(最高のレベルに到達した人)
>
사이다(すっきり解決した状況)
>
까방권(ディス免除権)
>
내로남불(ダブルスタンダード)
>
살아 있네!(やるじゃん)
>
막장 드라마(マクチャンドラマ)
>
알뜰족(賢く節約する人たち)
>
치트키(チートキー)
>
짱시룸(すごく嫌い)
>
부린이(不動産初心者)
>
메뚜기족(バッタ族)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ