「大学進学を放棄した学生」は韓国語で「대포자」という。대포자は漢字で表すと「大放者」。直訳すると大学を放棄した者という意味。つまり大学の進学を諦めた人、あるいは大学に行かないと決めた人のことを指す。韓国では大学進学率が80%を超えており、大学に行かない人が少数派となる。高校の授業も大学受験に向けた授業となり、大学に行かない人への配慮もないとされる。歌手のIU(아이유)も大学に進学しなかった人の一人である。
|
「大学進学を放棄した学生」は韓国語で「대포자」という。대포자は漢字で表すと「大放者」。直訳すると大学を放棄した者という意味。つまり大学の進学を諦めた人、あるいは大学に行かないと決めた人のことを指す。韓国では大学進学率が80%を超えており、大学に行かない人が少数派となる。高校の授業も大学受験に向けた授業となり、大学に行かない人への配慮もないとされる。歌手のIU(아이유)も大学に進学しなかった人の一人である。
|
생강녀(生活力が強い女性) > |
리얼충(リア充) > |
녹색 관광(環境や地域に配慮する観光.. > |
카카오톡(カカオトーク) > |
느낌 아니까!(その感じわかるから) > |
썸남(いい関係の男性) > |
요리돌(料理するアイドル) > |