|
「看護師の間のいじめ」は韓国語で「태움」という。
|
||
|
태움の意味 태움（テウム）は、看護師社会で先輩が後輩を厳しく指導する文化を指す韓国語の言葉です。「灰になるまで燃やす」という意味から来ており、新人看護師に対する過度な指導や嫌がらせを表現しています。
|
 |
|
：태움、テウム
|
「看護師の間のいじめ」は韓国語で「태움」という。
|
||
|
태움の意味 태움（テウム）は、看護師社会で先輩が後輩を厳しく指導する文化を指す韓国語の言葉です。「灰になるまで燃やす」という意味から来ており、新人看護師に対する過度な指導や嫌がらせを表現しています。
|
| ・ | 신입 간호사는 태움 문화를 견디지 못하고 퇴사했다. |
| 新人看護師はテウム文化に耐えられず退職した。 | |
| ・ | 병원은 태움 근절을 위한 대책을 마련하고 있다. |
| 病院はテウム根絶のための対策を講じている。 | |
| ・ | 태움은 간호사 이직률 증가의 한 원인이 되고 있다. |
| テウムは看護師の離職率増加の一因となっている。 | |
| ・ | 선배 간호사에 의한 태움이 사회 문제화되고 있다. |
| 先輩看護師によるテウムが社会問題化している。 |
| 오렌지족（オレンジ族） > |
| 카카오톡（カカオトーク） > |
| 국뽕（盲目的な愛国主義者） > |
| 버터페이스（バターフェイス） > |
| 남사친（男友達） > |
| 생파（誕生日パーティー） > |
| 핵꿀잼（非常に面白いこと） > |
| 훈남（癒し系の男） > |
| 성덕（成功したオタク） > |
| 가맥（カメク） > |
| 대포폰（他人の名義の携帯電話） > |
| 주거 절벽（住居絶壁） > |
| 스마트시티（スマートシティ） > |
| 읽씹（既読無視） > |
| 초통령（小学生に絶大な人気を持つ人や.. > |
| 넘사벽（超えられない壁） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 안구 정화（目の保養） > |
| 만찢남（少女漫画から飛び出したイケメ.. > |
| 초글링（チョグリン） > |
| 스마트폰 노안（スマートフォン老眼） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 반수생（仮面浪人） > |
| 모태 미녀（生まれつきの美女） > |
| 셀카（自分撮り） > |
| 네스팅족（ネスティング族） > |
| 무한리필（食べ放題） > |
| 낫닝겐（非現実的にすごい） > |
| 줍줍（たくさん拾う） > |
| 레테크（レテク） > |