ホーム  > 社会 > 新語・流行語チャット用語
읽씹とは
意味既読無視、既読スルー、KS、読んだのに返事をしないこと
読み方익씹、イクシプ
「既読無視」は韓国語で「읽씹」という。「읽씹」は、읽고 씹기(イルゴシプキ)の略で、直訳すると「読んで咀嚼すること」。日本における新語の「既読スルー、既読無視、KS」にあたる。受信したメッセージを読んだのにも関わらず、返信しないことを否定的な意味を込めていう言葉である。主として送信した相手方に既読、もしくは未読の状態がわかるアプリケーション、例えばカカオトーク카카오톡)やFacebook페이스북)、LINE(라인)のようなメッセンジャーやSNSの場合にこのようにいう。
「既読無視」の韓国語「읽씹」を使った例文
읽씹하지 마!
既読無視しないで。
카카오톡에서 읽었는데도 답장을 하지 않으면 "읽씹"이라고 한다.
カカオトークで、読んだのに返事をしないと「イクシプ」という。
新語・流行語の韓国語単語
알박기(一定な場所を長く占める行為)
>
연못남(恋愛下手な男)
>
차박(車中泊)
>
버터페이스(バターフェイス)
>
그린라이트(グリーンライト)
>
코리아구스(コリアグース)
>
남사친(男友達)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ