「너튜브」の意味 「YouTube」は韓国語で「너튜브」という。「너튜브」とは、「YouTube」を指す言葉です。「You」(あなた)と「Tube」(テレビや動画を指す言葉)を組み合わせたもので、韓国語では「너」(あなた)という意味に変換されています。主に、公式な場面ではなく、カジュアルな会話やメディアで使われることが多いです。特定のブランド名を直接言及することを避けるために使われることが一般的で、特に公営放送などでよく見られます。 |
||
|
![]() |
「너튜브」の意味 「YouTube」は韓国語で「너튜브」という。「너튜브」とは、「YouTube」を指す言葉です。「You」(あなた)と「Tube」(テレビや動画を指す言葉)を組み合わせたもので、韓国語では「너」(あなた)という意味に変換されています。主に、公式な場面ではなく、カジュアルな会話やメディアで使われることが多いです。特定のブランド名を直接言及することを避けるために使われることが一般的で、特に公営放送などでよく見られます。 |
||
|
・ | 너튜브에서 재밌는 영상 봤어. |
YouTubeで面白い動画を見たよ。 | |
・ | 너튜브 채널을 만들려고 해. |
YouTubeチャンネルを作ろうと思っている。 | |
・ | 너튜브에서 음악을 자주 들어요. |
YouTubeでよく音楽を聴きます。 | |
・ | 너튜브에서 새로운 콘텐츠를 찾아봤어? |
YouTubeで新しいコンテンツを探してみた? | |
・ | 너튜브에서 재밌는 영상 봤어. |
YouTubeで面白い動画を見たよ。 | |
・ | 너튜브 채널을 만들려고 해. |
YouTubeチャンネルを作ろうと思っている。 |
대세(大きな勢い) > |
떡락(暴落) > |
짱(最高) > |
존잘(メッチャカッコいい) > |
개념남(常識ある男) > |
낫닝겐(非現実的にすごい) > |
건어물녀(干物女) > |
날방(楽な放送番組) > |
뉴비(ニュービー) > |
운도녀(運都女) > |
해외직구(海外通販購入) > |
뒷담화(陰口) > |
허브족(ハブ族) > |
물고기방(ネットカフェの俗称) > |
일타강사(一流の人気講師) > |
먹방(グルメ番組) > |
새드엔딩(サッドエンディング) > |
내돈내산(私のお金で私が買った物) > |
날도남(スリムな都会の男性) > |
어장 관리(自分の回りの異性を管理す.. > |
킹받다(非常に腹が立つ) > |
탈골녀(タルコルニョ) > |
혜자스럽다(コスパが良い) > |
노노족(老いない老人) > |
칠포 세대(七放世代) > |
몰빵(すべてを賭ける) > |
소득 절벽(所得絶壁) > |
답정너(答えだけを言え) > |
카카오톡(カカオトーク) > |
여혐(女嫌い) > |