ホーム  > 社会 > 新語・流行語
빵터지다
爆笑する
「爆笑する」は、韓国語で빵터지다(パントジダ)。
話や姿などを見て、瞬間的に大きく笑う場面で、よく使われる。
面白くて、可笑しくって、いきなり笑いが吐き出される感じで使われる。
爆笑するを直訳で「폭소하다、ポックソハダ」という韓国語単語もあるが、
「大きく膨らんだ風船がパンと破れた」ようなニュアンスを含めて使われている。
読み方빵터지다、ppang-tŏ-ji-da、パントジダ
類義語
폭소하다
例文
개그맨의 개그에 빵터졌다.
お笑い芸人のギャグに爆笑した。
1분간 배가 아플 정도로 빵터졌다.
1分間腹が痛いほど爆笑した。
新語・流行語の韓国語単語
스시녀(日本人女性の俗称)
>
혼술남녀(一人でお酒を飲む男女)
>
사포세대(4つを放棄する世代)
>
수저 계급론(スプーン階級論)
>
재능 기부(才能寄付)
>
국뽕(盲目的な愛国主義者)
>
우주만큼(宇宙ほどに)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ