「爆笑する」は韓国語で「폭소하다」という。
|
![]() |
・ | 두 사람의 찰떡 호흡이 돋보이는 콩트에 관객들이 폭소했다. |
二人の息がぴったり合ったコントに会場が大爆笑した。 | |
・ | 친구가 짤줍한 이미지로 단톡방이 폭소로 가득 찼어요. |
友達が拾った画像でグループチャットが爆笑でいっぱいになりました。 | |
・ | 코미디언의 개그에 폭소했다. |
コメディアンのギャグに爆笑した。 |
속상하다(しゃくに障る) > |
창피하다(恥ずかしい) > |
욕망(欲望) > |
행복하다(幸せだ) > |
무신경(無神經) > |
절실하다(切実だ) > |
들뜨다(うきうきする) > |
초조감(焦燥感) > |
부럽다(うらやましい (羨ましい)) > |
실소(失笑) > |
불안하다(不安だ) > |
기절초풍하다(びっくり仰天する) > |
감동적(感動的) > |
구슬프다(物悲しい) > |
성질내다(腹を立てる) > |
단정하다(断定する) > |
속울음(忍び泣き) > |
설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる.. > |
변심(心変わり) > |
제정신(正気) > |
유쾌하다(愉快だ) > |
동정하다(同情する) > |
경외심(畏敬の念) > |
격분(激憤) > |
집념(執念) > |
신경질이 나다(いらいらする) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
고통스럽다(苦痛だ) > |
작심하다(決心する) > |
내키다(気が向く) > |