「表する」は韓国語で「표하다」という。
|
・ | 위대한 국민들께 무한한 존경과 감사를 표하고 싶습니다. |
偉大な国民に無限の尊敬と謝意を表したいです。 | |
・ | 자신의 의사를 말이나 태도로 표하다. |
自分の意志を言葉や態度で表す。 | |
・ | 삼가 애도의 뜻을 표합니다. |
謹んでお悔やみ申し上げます。 | |
・ | 중국 정부는 유감의 뜻을 표했습니다. |
中国政府は遺憾の意を表しました。 | |
・ | 상대에게 경의를 표하다. |
相手に敬意を表する。 | |
・ | 모자를 벗어 경의를 표하다. |
帽子をぬいで敬意を表す。 | |
・ | 여러분에게 경의를 표하며 진심으로 축하드립니다. |
皆様に敬意を表するとともに、心からお慶び申し上げます。 | |
・ | 반대 의사를 표하다. |
反対の意思を示す。 |
데면데면하다(よそよそしい (余所余.. > |
정떨어지다(愛想が尽きる) > |
광적(狂的) > |
질투하다(嫉妬する) > |
절박감(切迫感) > |
감명하다(感銘する) > |
감탄하다(感心する) > |
멋쩍다(照れくさい) > |
걱정(心配) > |
선입관(先入観) > |
의중(意中) > |
분풀이(腹いせ) > |
상심하다(気を落とす) > |
불길하다(忌まわしい) > |
무시하다(無視する) > |
기막히다(呆れる) > |
잡념(雑念) > |
불미스럽다(かんばしくない) > |
섬뜩하다(不気味だ) > |
샘내다(妬む (ねたむ)) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
긴장감(緊張感) > |
울음을 터뜨리다(泣く) > |
함박웃음(大笑い) > |
허무하다(空しい) > |
울먹이다(泣き出しそうになる) > |
영감(インスピレーション) > |
절규(絶叫) > |
모멸감(侮蔑感) > |
비참(悲惨) > |