|
「笑う」は韓国語で「웃다」という。
|
 |
|
：욷따、ut-tta、ウッタ
|
「笑う」は韓国語で「웃다」という。
|
| ・ | 그의 매력은 살며시 웃는 미소에 있다. |
| 彼の魅力はそっと笑う笑顔にある。 | |
| ・ | 그는 내 잘못을 웃어 넘겨 주었다. |
| 彼は私の間違いを笑ってくれた。 | |
| ・ | 그는 항상 웃으면서 이야기합니다. |
| 彼はいつも笑いながら話しします。 | |
| ・ | 배가 아프도록 웃었다. |
| お腹が痛いほど笑った。 | |
| ・ | 하하하 웃다. |
| あははは笑う。 | |
| ・ | 일반적으로 동물 중에 웃는 것은 인간뿐이다. |
| 一般的に動物の中で笑うのは人間だけである。 | |
| ・ | 날 웃게 해주는 남자가 좋아. |
| 私を笑わせてくれる男性が好きなの。 | |
| ・ | 웃으면 즐거워진다. |
| 笑うと楽しくなる。 | |
| ・ | 배가 아프도록 웃다. |
| お腹が痛くまで笑う。 | |
| ・ | 왜 웃으세요? |
| どうして笑うんですか？ | |
| ・ | 개도 편히 쉬고 있을 때 웃은 듯한 표정을 짓습니다. |
| 犬はリラックスしているときに笑ったような表情はします。 | |
| ・ | 많이 웃는 것이 건강에도 좋다. |
| たくさん笑うことは健康にもよい。 | |
| ・ | 얼굴로만 웃지 말고 마음으로 웃으세요. |
| 顔でだけ笑わないで、心から笑ってください。 | |
| ・ | 그 얘기는 너무 개소리라서 웃겼어. |
| その話はあまりにもばかげていて笑っちゃった。 | |
| ・ | 그 얘기는 너무 쌉소리라서 웃겼어. |
| その話はあまりにもデタラメで笑っちゃった。 | |
| ・ | 새참 먹으면서 모두 웃으며 이야기했다. |
| 軽食を食べながらみんなで笑って話した。 | |
| ・ | 밥상머리에서 웃음이 끊이지 않았다. |
| 食卓の頭席で笑いが絶えなかった。 | |
| ・ | 그는 말장난을 잘해서 사람들을 웃긴다. |
| 彼はダジャレがうまくて、みんなを笑わせる。 | |
| ・ | 한밤중에 들린 웃음소리에 머리털이 곤두섰다. |
| 真夜中に聞こえた笑い声に身の毛がよだった。 | |
| ・ | 여릿하게 웃는 모습이 인상적이었다. |
| 弱弱しく微笑む姿が印象的だった。 | |
| ・ | 녀석들 덕분에 많이 웃었어. |
| やつらのおかげでたくさん笑ったよ。 | |
| ・ | 워크아웃 성공 사례를 연구했습니다. |
| ワークアウト成功事例を研究しました。 | |
| ・ | 워크아웃 절차가 복잡합니다. |
| ワークアウトの手続きは複雑です。 | |
| 거부감（抵抗感） > |
| 웃다（笑う） > |
| 비관주의（悲観主義） > |
| 적적하다（ひっそりとして寂しい） > |
| 초조감（焦燥感） > |
| 감탄（感嘆） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 현명（賢明） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 번뇌（煩悩） > |
| 오감（五感） > |
| 흥분되다（興奮する） > |
| 밉다（憎い） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 동심（童心） > |
| 염려（心配） > |
| 만감（複雑な気分） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 제정신（正気） > |
| 분규（紛糾） > |
| 분별（分別） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 치를 떨다（怒りで歯軋りする） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 제정신이 들다（正気に返る） > |
| 이상하다（おかしい） > |
| 좋아요（いいね） > |
| 담담하다（淡々としている） > |
| 기분（気分） > |