ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
배를 잡고 웃다
とは
意味
：
腹がよじれるほど笑う
読み方
：
배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ
「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다」という。直訳すると「腹を抱えて笑う」。「배가 아프도록 웃다(お腹が痛くまで笑う)」ともいう。
慣用表現の韓国語単語
코 묻은 돈（子供の所持金）
>
관심을 돌리다（目を向ける）
>
하루 이틀도 아니고（ずっと）
>
신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）
>
대박을 터뜨리다（大ヒットさせる）
>
세상을 떠나다（世を去る）
>
순서를 밟다（順序を踏む）
>
자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
>
냉가슴을 앓다（一人で思い悩む）
>
꼴 좋다（みっともない）
>
가슴이 넓다（心が広い）
>
사람을 쓰다（人を雇用する）
>
식은땀이 나다（冷や汗をかく）
>
티를 내다（そぶりをする）
>
입에 담지 못할 말（口に出せない言..
>
섣불리 굴다（下手に振る舞う）
>
파이가 커지다（パイが大きくなる）
>
꿈에 그리다（夢に描く）
>
자다가 봉창 두드리는 소리（突拍子..
>
뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..
>
인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎..
>
주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）
>
말도 말아라（うんざりだよ）
>
언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
>
기가 꺾이다（気をくじかれる）
>
가슴을 저미다（胸に染みる）
>
문턱에 들어서다（ある時期に差し掛か..
>
어깨를 들먹이다（すすり泣く）
>
침이 고이다（よだれが出る）
>
격이 없다（格がない）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ