ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
뜬 구름을 잡다
とは
意味
：
不可能なことをする、雲をつかむようだ、現実味のない話をする
読み方
：
뜬 구르믈 잡따、ttŭn gu-rŭ-mŭl chap-tta、トゥン グルムル チャプタ
「不可能なことをする」は韓国語で「뜬 구름을 잡다」という。直訳すると「浮かぶ雲をつかむ」。뜬구름（浮かんだ雲、浮き世）。
慣用表現の韓国語単語
본때를 보이다（思い知らせる）
>
간도 쓸개도 없다（プライドがない）
>
힘(을) 내다（力を出す）
>
불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
>
귀가 먹다（耳が遠くなる）
>
냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）
>
이름을 남기다（名を残す）
>
양에 차다（量に満ちる）
>
가슴에 와닿다（しみじみと感じる）
>
흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..
>
기분을 맞추다（機嫌を取る）
>
숨을 고르다（息を整える）
>
분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）
>
화제를 모으다（話題を集める）
>
코를 납작하게 하다（鼻を折る）
>
무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..
>
낮이나 밤이나（昼も夜も）
>
상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..
>
불벼락이 떨어지다（雷が落ちる）
>
오명을 씌우다（汚名を着せる）
>
부채질하다（煽る）
>
봉변을 당하다（ひどい目にあう）
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
기대반 우려반（期待半分、心配半分）
>
입이 벌어지다（唖然とする）
>
눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
>
죽자 살자 하다（仲がとても良い）
>
우수에 잠기다（憂愁に暮れる）
>
눈총을 받다（白い目で見られる）
>
코가 납작해지다（顔がつぶれる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：뜬 구르믈 잡따、ttŭn gu-rŭ-mŭl chap-tta、トゥン グルムル チャプタ