ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
눈시울이 뜨거워지다とは
意味涙が浮かんでくる、目頭が熱くなる
読み方눈씨우리 뜨거워지다、nun-sshi-u-ri ttŭ-gŏ-wŏ-ji-da、ヌンシウリ トゥゴウォジダ
類義語
눈물이 핑 돌다
코끝이 찡하다
눈시울이 붉어지다
「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다」という。
「涙が浮かんでくる」の韓国語「눈시울이 뜨거워지다」を使った例文
그의 연설에 참가자들의 눈시울도 뜨거워졌다.
彼の演説に、参加者たちの目頭も熱くなった。
작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
慣用表現の韓国語単語
말을 삼가다(口を慎む)
>
못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
>
손발이 오그라들다(見るに堪えない)
>
혀를 내밀다(失敗を恥じる)
>
말을 막다(言葉をさえぎる)
>
꼴을 못 보다(見ていられない)
>
엄살(을) 부리다(大げさに訴える)
>
운명의 장난(運命のいたずら)
>
감이 잡히다(感じ取れる)
>
하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
>
편의를 도모하다(便宜を図る)
>
입을 닫다(口をつぐむ)
>
똑 부러지다(ポッキリ折れる)
>
금(이) 가다(ひびが入る)
>
뜸(을) 들이다(少し間を置く)
>
쉴 새(가) 없다(休む暇ない)
>
펑크를 때우다(パンクを直す)
>
눈총을 받다(白い目で見られる)
>
예쁘게 봐주다(かわいがってください..
>
겁(을) 먹다(恐れる)
>
기를 쓰고(躍起になって)
>
모습을 감추다(行方をくらます)
>
살을 붙이다(肉付けする)
>
바람을 담다(願いを込める)
>
화(를) 풀다(機嫌を直す)
>
말이 아니다(あまりにもひどい)
>
꿈(을) 깨다(夢から覚める)
>
교단을 떠나다(先生を辞める)
>
전세를 뒤집다(戦況をひっくり返す)
>
격이 없다(格がない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ