|
「ずっと」は韓国語で「하루 이틀도 아니고」という。
|
 |
|
：하루 이틀도 아니고、ha-ru i-tŭl-do a-ni-go、ハル イトゥルド アニゴ
|
「ずっと」は韓国語で「하루 이틀도 아니고」という。
|
| ・ | 그런 게 어디 하루 이틀 일이야? |
| そんなのいつものことだろう。 | |
| ・ | 택배는 하루 이틀이면 전국 어디에나 배달됩니다. |
| 宅配便は一日か二日のうちに全国どこへでも届けます。 |
| 뼈대가 있다（家柄がいい） > |
| 몸살이 나다（寒気がする） > |
| 차질을 빚다（支障を来す） > |
| 온실 속의 화초（箱入り娘） > |
| 틀을 마련하다（枠を作る） > |
| 정곡을 찌르다（正鵠を射る） > |
| 똥오줌을 못 가리다（右往左往する） > |