ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
손가락(을) 빨다とは
意味指でもなめてひもじさを忘れる
読み方손까라글 빨다、son-kka-ra-gŭl ppal-da、ソンカラグルパルダ
「指でもなめてひもじさを忘れる」は韓国語で「손가락(을) 빨다」という。直訳すると、「指をなめる」。商売などがうまくいかず、食べ物が無くて指をなめながらしのぐこと。
「指でもなめてひもじさを忘れる」の韓国語「손가락(을) 빨다」を使った例文
영유아가 손가락을 빨고 있다.
乳幼児が指をしゃぶっている。
그녀는 그의 손가락을 빨더니 수줍은 미소를 지었다.
彼女は彼の指を舐めると照れくさい笑顔を浮かべた。
손가락을 빨다.
指をなめる。
慣用表現の韓国語単語
입맛이 당기다(食欲が出る)
>
귀신이 곡할 노릇이다(非常に不思議..
>
바통을 넘기다(引き継ぐ)
>
미우나 고우나(否でも応でも)
>
무게를 두다(重点を置く)
>
수모를 당하다(生恥をさらす)
>
열매를 맺다(実を結ぶ)
>
세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
>
눈 씻고 찾아 보다(よく探す)
>
애를 쓰다(非常に努力する)
>
간담이 서늘하다(肝を冷やす)
>
가시가 돋치다(とげがある)
>
호랑이 담배 피던 시절(大昔)
>
기운을 차리다(元気を出す)
>
헛다리를 짚다(見当違いになる)
>
손(을) 놓다(手をこまねく)
>
빼다 박다(そっくりだ)
>
눈을 피하다(目を避ける)
>
시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
>
난리도 아니다(大騒ぎだ)
>
말 다 했어?(言ったわね!)
>
대수롭지 않게 여기다(大したことだ..
>
고개를 젓다(否定する)
>
딱 잡아떼다(白を切る)
>
눈에 들다(気に入る)
>
눈이 팔리다(目を奪われる)
>
그릇이 작다(器が小さい)
>
천지 차(大きな差)
>
변변치 않다(粗末だ)
>
땡땡이(를) 치다(サボる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ