ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
시간을 칼 같이 지키다とは
意味時間をきっちり守る
読み方시가늘 칼 가치 지키다、シガムル カルガチ ジキダ
「時間をきっちり守る」は韓国語で「시간을 칼 같이 지키다」という。「時間をきっちり守る」の意味の韓国語表現「시간을 칼 같이 지키다」は、非常に正確に時間を守るという意味です。この表現は、時間に対して厳格で、遅れずに予定通りに行動する様子を表します。
「時間をきっちり守る」の韓国語「시간을 칼 같이 지키다」を使った例文
시간을 칼 같이 잘 지키는 사람인데 아직 안 오네요.
時間をきっちり守る人なのにまだ来ていませんね。
그는 항상 시간을 칼 같이 지킨다.
彼はいつも時間をきっちり守る。
일에서는 시간을 칼 같이 지키는 것이 중요하다.
仕事では時間をきっちり守ることが大切だ。
회의는 시간대로 시작했고, 시간을 칼 같이 지켰다.
会議は時間通りに始まり、時間をきっちり守った。
그녀는 시간을 칼 같이 지켜 약속 시간에 나타났다.
彼女は時間をきっちり守って、約束の時間に現れた。
늦지 않도록 시간을 칼 같이 지키도록 노력하고 있다.
遅れないように、時間をきっちり守るように心がけている。
그는 시간을 칼 같이 지켜서 안심하고 맡길 수 있다.
彼は時間をきっちり守るので、安心して任せられる。
시간을 칼 같이 지킴으로써 신뢰를 얻을 수 있다.
時間をきっちり守ることで、信頼を得ることができる。
慣用表現の韓国語単語
2% 부족하다(あと少し足りない)
>
말을 붙이다(話をかける)
>
살살 다루다(丁寧に扱う)
>
미인은 잠꾸러기(美人は寝坊)
>
족적을 남기다(足跡を残す)
>
고개(를) 들다(動き出す)
>
감이 잡히다(感じ取れる)
>
꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
>
아치를 그리다(アーチを描く)
>
별말씀을 다 하시다(何をおっしゃい..
>
손발이 따로 놀다(意見が合わない)
>
마음이 생기다(その気になる)
>
두말할 것 없이(言うまでもなく)
>
거북이 운전(のろのろ運転)
>
한밑천 잡다(一儲けする)
>
숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
>
토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
>
못 봐주다(目も当てられない)
>
백약이 무효다(何も役に立たない)
>
본전을 건지다(元が取れる)
>
입이 더럽다(口汚い)
>
이름도 성도 모르다(どこの馬の骨と..
>
가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
>
한두 번이 아니다(何回もある)
>
싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
>
허세를 부리다(見栄を張る)
>
손가락 안에 꼽히다(指に入る)
>
앞만 보고 뛰다(一生懸命生きる)
>
제비를 뽑다(くじを引く)
>
고성이 오가다(大声で言い争う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ