ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
손이 크다とは
意味気前がよい、太っ腹だ
読み方소니 크다、so-ni kŭ-da、ソニクダ
類義語
간이 크다
담이 크다
통이 크다
「気前がよい」は韓国語で「손이 크다」という。直訳すると「手が大きい」。큰손(大口の投資家や大手)
「気前がよい」の韓国語「손이 크다」を使った例文
역시 김 사장님은 손이 커요.
さすが金社長は太っ腹ですね。
손이 큰 사람은 기본적으로 주위로부터 호감을 받기 쉽습니다.
気前がいい人は、基本的には好かれやすいです。
아내는 손이 커서 언제나 음식 양이 많아요.
妻は気前が良いのでいつも料理の量が多いです。
우리 상사는 엄청 손이 커요.
私の上司はとても気前がいい。
손이 큰 사람이 되기 위해서는 금전적으로 여력이 필요합니다.
気前のいい人になるには、金銭的な余力が必要です。
부자라고 해서 손이 큰 것은 아닙니다.
お金持ちだからといって、気前がいいとは限らない。
그녀는 손이 큰 것으로 유명합니다.
彼女は気前がよいので有名です。
그 식당은 음식도 맛있고 주인 아주머니가 손이 커서 양도 많다.
そこの食堂は食べ物も美味しくて店のおばさんが気前がよく量も多い。
손이 큰 사람은 돈, 물건, 사람에게 그다지 집착하지 않는 경향이 있다.
気前がいい人は、お金・物・人にあまり執着しない傾向がある。
慣用表現の韓国語単語
들들 볶다(しつこく小事を言う)
>
제집 드나들듯 하다(頻繁に出入りす..
>
어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
>
딱 잘라 말하다(断言する)
>
호감을 사다(好感を買う)
>
바통을 넘기다(引き継ぐ)
>
꿈도 야무지다(希望が大きすぎる)
>
첫단추를 잘못 끼우다(最初間違うと..
>
마음이 꺾이다(心が折れる)
>
낭패를 당하다(痛い目にあう)
>
말(을) 트다(ため口を使う)
>
건방을 떨다(生意気な態度をとる)
>
속이 시커멓다(腹が黒い)
>
힘이 장사(すごい力持ち)
>
호흡이 맞다(息が合う)
>
표를 끊다(切符を買う)
>
시름이 깊어지다(憂いが深まる)
>
가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
>
말끝을 흐리다(言葉を濁す)
>
곱게 자라다(苦労を知らずに育つ)
>
험한 꼴(을) 당하다(ひどい目に遭..
>
앓는 소리를 하다(泣き言をいう)
>
나이값을 하다(歳相応にする)
>
발길이 끊기다(道が絶たれる)
>
염치를 차리다(恥をわきまえる)
>
까탈(을) 부리다(文句を言って邪魔..
>
작정(을) 하다(腹を決める)
>
토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
>
팔을 걷어 붙이다(取り掛かる)
>
이야기가 다르다(話が違う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ