ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
나이값을 하다とは
意味歳相応にする
読み方나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
慣用表現の韓国語単語
세월이 유수와 같다(月日の経つのは..
>
재수가 좋다(ついてる)
>
누구 코에 붙이냐?(量が少なすぎる..
>
어깨를 으쓱거리다(肩をそびやかす)
>
인심을 쓰다(人情を施す)
>
불이 붙다(火がつく)
>
타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
>
말도 못하다(呆れて物も言えない)
>
사정을 봐주다(便宜を図る)
>
쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
>
대미를 장식하다(最後を飾る)
>
말을 바꿔타다(乗り換える)
>
이를 데 없다(この上ない)
>
잠자리를 가지다(男女の関係を持つ)
>
별을 가리다(優勝者を選ぶ)
>
소리를 죽이다(音を立てない)
>
꿈 깨다(夢から覚める)
>
높이 사다(高く評価する)
>
기지개를 펴다(伸びをする)
>
팔자가 좋다(楽な人生を送っている)
>
맛(을) 들이다(味を占める)
>
오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
>
칼자루를 쥐다(主導権を握る)
>
그냥 넘어가지 않다(ただでは済まな..
>
아이를 가지다(妊娠する)
>
쑥대밭으로 만들다(めちゃめちゃにす..
>
달게 받다(甘んじて受ける)
>
마음을 저미다(胸を痛める)
>
밀고 당기다(なすりつける)
>
가슴이 뜨끔하다(ぎくりとする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ