ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
나이값을 하다とは
意味歳相応にする
読み方나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
慣用表現の韓国語単語
첫선을 보이다(初披露する)
>
마음을 단단히 먹다(気持を引きしめ..
>
눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
>
말할 나위도 없다(言うまでもない)
>
범상치 않다(普通ではない)
>
더할 나위 없이(この上なく)
>
토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ..
>
~맛에 살다(~の為に生きている)
>
떡국(을) 먹다(一つ歳をとる)
>
웃을 일이 아니다(笑い事ではない)
>
손이 발이 되도록 빌다(必死に許し..
>
별거 아니다(大したことではない)
>
침이 고이다(よだれが出る)
>
판을 뒤집다(状況をひっくり返す)
>
한 몸이 되다(一体になる)
>
잠(을) 못 이루다(眠れない)
>
기를 꺽다(意気消沈させる)
>
물망에 오르다(有力な候補にあがる)
>
뜻을 세우다(志を立てる)
>
사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
>
구색을 갖추다(取り備える)
>
고개를 젓다(否定する)
>
마음을 놓다(安心する)
>
낯가죽이 두껍다(面の皮が厚い)
>
마음(을) 먹다(決心する)
>
가슴이 두근거리다(胸がどきどきする..
>
매스컴을 타다(メディアで取り上げら..
>
배 아파하다(嫉妬する)
>
여한이 없다(思い残すことはない)
>
코 묻은 돈(子供の所持金)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ