|
「なすりつける」は韓国語で「밀고 당기다」という。略して밀당하다ともよく使う。
|
 |
|
：밀고 당기다、mil-go tang-gi-da、ミルゴ タンギダ
|
「なすりつける」は韓国語で「밀고 당기다」という。略して밀당하다ともよく使う。
|
| ・ | 남녀관계는 밀고 당기는 게 중요하다. |
| 男女関係は駆け引きが重要だ。 |
| 발 벗고 나서다（積極的に乗り出す） > |
| 가시(가) 돋치다（とげとげしい） > |
| 온다 간다 말없이（こっそりと） > |
| 일이 잘 풀리다（仕事がうまく解決さ.. > |
| 인터넷에 올리다（インターネットにア.. > |
| 귀에 들어가다（耳に入る） > |
| 박차를 가하다（拍車を掛ける） > |