ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
하늘이 무너지다とは
意味悲しみや絶望な状況になる、天が崩れる
読み方하느리 무너지다、ハヌリ ムノジダ
「悲しみや絶望な状況になる」は韓国語で「하늘이 무너지다」という。直訳すると「空が崩れる、空が落ちる」。
「悲しみや絶望な状況になる」の韓国語「하늘이 무너지다」を使った例文
땅이 꺼지고 하늘이 무너지는 충격에 망연자실했습니다.
大地が裂け、空がぐずれる衝撃の茫然自失でした。
서로 버팀목이 되는 한, 하늘이 무너져도 끄떡 없습니다.
お互い支えになる限り、空が崩れてもびくともしません。
“암인 것 같다”는 의사의 말에 하늘이 무너지는 것만 같았다.
「癌であるらしい」という医師の言葉に、天が崩れるような気がした。
慣用表現の韓国語単語
그냥 궁금해서(ただ 気になって)
>
눈물(이) 어리다(涙ぐむ)
>
경우가 아니다(常識に欠ける)
>
거리가 멀다(距離が遠い)
>
개뿔도 없다(大したものじゃない)
>
꾀꼬리 같은 목소리(美しい声)
>
꼴 좋다(みっともない)
>
찬밥 취급(冷たい扱いを受けること)
>
밥 생각 없다(ご飯食べたくない)
>
영 안 내키다(全く気が向かない)
>
목이 터지다(のどが張り裂ける)
>
집안 잔치(家の宴)
>
깜빡 죽는다(目がない)
>
만감이 서리다(複雑な気分だ)
>
봄을 타다(春にセンチメンタルになる..
>
힘(을) 드리다(力を入れる)
>
신물(이) 나다(嫌気がさす)
>
앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
>
혼쭐을 내다(懲らしめる)
>
셈이 밝다(計算が早い)
>
내리막길을 가다(衰退する)
>
눈에 넣어도 아프지 않다(とても可..
>
궤를 같이하다(軌を一いつにする)
>
중지를 모으다(衆知を集める)
>
허리를 굽히다(腰を折る)
>
소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
>
발걸음을 떼다(歩き始める)
>
뼛골이 빠지다(精根尽き果てる)
>
되는 게 없다(すべてがうまくいかな..
>
암초를 만나다(暗礁に乗り上げる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ