ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
집안 잔치とは
意味家の宴、同じチーム内のタイトル争い
読み方지반 잔치、chi-ban jan-chi、チバンジャンチ
「家の宴」は韓国語で「집안 잔치」という。スポーツなどで同じチームの中でタイトルを争う場合などによく使う。
「家の宴」の韓国語「집안 잔치」を使った例文
집안 잔치에서 부모님은 나에게 축하의 말을 전해주셨어요.
家の宴で両親は私に祝福の言葉をかけてくれました。
이번 집안 잔치는 결혼 기념일을 축하하는 자리였어요.
今回の家の宴は結婚記念日を祝うためのものでした。
집안 잔치가 끝난 후, 우리는 함께 사진을 찍었어요.
家の宴が終わった後、私たちは一緒に写真を撮りました。
친척들이 모두 모여서 집안 잔치를 열었어요.
親戚たちが全員集まって家の宴を開きました。
집안 잔치는 가족 간의 유대감을 더욱 깊게 만들어줍니다.
家の宴は家族の絆をさらに深めてくれます。
慣用表現の韓国語単語
칼자루를 쥐다(主導権を握る)
>
세월이 쏜살같다(光陰矢のごとし)
>
모르면 몰라도(恐らく)
>
불이 나가다(明かりが消える)
>
온실 속의 화초(箱入り娘)
>
코앞에 닥치다(目前に迫る)
>
가슴에 새기다(胸に刻む)
>
실없는 소리를 하다(ふざけたことを..
>
김(이) 빠지다(やる気がなくなる)
>
아랑곳 안 하다(知ったことではない..
>
싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
>
밥을 사다(ご飯をおごる)
>
불벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
>
술이 고프다(お酒が飲みたい)
>
숨통을 끊다(息の根を止める)
>
막을 올리다(幕を上げる)
>
손가락질을 하다(後ろ指を指す)
>
냄새가 나다(匂いがする)
>
하루가 새롭다(とても忙しい)
>
못 말리다(どうしようもない)
>
손을 내밀다(手を出す)
>
볼 낯이 없다(申し訳ない)
>
골치를 썩이다(頭を悩ます)
>
탈이 나다(問題が発生する)
>
기가 차다(唖然とする)
>
입맛이 나다(食欲がでる)
>
눈에 불을 켜다(目を皿にする)
>
사람을 가리다(人を選ぶ)
>
아직 멀었어요(まだまだです)
>
발(을) 맞추다(歩調を合わせる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ