ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
말썽을 부리다とは
意味問題を起こす、トラブルを起こす
読み方말썽을 부리다、mal-sseong-eul bu-ri-da、マルッソンウル プリダ
類義語
말썽을 피우다
사고를 치다
문제를 일으키다
말썽을 일으키다
일(을) 내다
일을 벌리다
「問題を起こす」は韓国語で「말썽을 부리다」という。
「問題を起こす」の韓国語「말썽을 부리다」を使った例文
내 딸은 어렸을 때는 얌전하더니 커서는 얼마나 말썽을 부리는지 몰라요.
うちの娘は幼いころはおとなしかったのに、大きくなってどれだけ問題を起こしているかわからないですよ。
말썽을 부린 아이가 학교에서 문제를 일으켰습니다.
暴れん坊の子供が学校で問題を起こしました。
탕자가 또 말썽을 부렸다.
どら息子がまた問題を起こした。
말썽을 부리다.
問題を起こす。
慣用表現の韓国語単語
마음을 터놓다(腹を割る)
>
어깨너머로 배우다(肩越しに学ぶ)
>
뇌리를 스치다(脳裏をよぎる)
>
오라 가라 하다(勝手に命令する)
>
낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
>
말문이 터지다(急に話し始める)
>
고개를 숙이다(頭を下げる)
>
가을을 타다(秋になると心が切ない気..
>
한 발 늦다(一足遅い)
>
없었던 일로 하다(水に流す)
>
족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
>
마음을 드러내다(心をさらけ出す)
>
술독에 빠지다(酒に溺れる)
>
교통정리(를) 하다(意見や順番など..
>
못 하는 소리가 없다(酷いこと言う..
>
밀고 당기다(なすりつける)
>
말꼬리를 흐리다(言葉尻を濁す)
>
알다가도 모르다(わかるようでわから..
>
속을 터놓다(腹を割る)
>
한숨도 못 자다(一睡もできない)
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
말이 안 나오게 하다(文句や不満が..
>
깡이 좋다(度胸がある)
>
눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
>
침이 마르도록 칭찬하다(しきりに褒..
>
덜미를 잡히다(悪事がばれる)
>
수다(를) 떨다(おしゃべりをする)
>
한심하기 짝이 없다(情けないことっ..
>
지고는 못 살다(負けず嫌いだ)
>
구린내가 나다(怪しい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ