ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
사고를 치다とは
意味事故を起こす、問題を起こす、事件を起こす、やらかす、へまをする
読み方사고를 치다、sa-go-rŭl chi-da、サゴルル チダ
漢字事故~
類義語
사고를 내다
말썽을 피우다
말썽을 부리다
사고를 일으키다
말썽을 일으키다
일(을) 내다
일을 벌리다
「事故を起こす」は韓国語で「사고를 치다」という。「사고를 일으키다」ともいう。
「事故を起こす」の韓国語「사고를 치다」を使った例文
어려서부터 사고 한 번 안 치고 아주 모범적이었다.
幼い頃から事件ひとつ起こさずとても模範的だった。
부하 직원인 결국 사고를 쳤다.
部下職員が結局事件を起こした。
고교 시절 사고 많이 치고 다녔다.
高校時代は色々事件を起こしていた。
니가 또 사고 쳤구나.
お前がまたやらかしたな。
또 사고를 치고 말았군요.
またへまをしてしまいましたね。
운전 중에 곁눈을 팔아서 사고를 쳤다.
運転中にわき見をして事故を起こしてしまった。
회사에서 큰 사고를 치고 쫓겨났다.
会社で大きな事件を起こし追い出された。
慣用表現の韓国語単語
배꼽이 빠지도록 웃다(大笑いする)
>
어제가 다르고 오늘이 다르다(激し..
>
따로 놀다(かみ合わない)
>
사활을 걸다(死活をかける)
>
내색을 하지 않다(そぶりを見せない..
>
입을 다물지 못하다(呆れる)
>
지금이 어느 때라고(このご時世に)
>
추파를 던지다(色目を使う)
>
마음을 터놓다(腹を割る)
>
감정을 죽이다(感情を抑える)
>
뒤를 맡기다(後の事を任せる)
>
가슴이 떨리다(緊張する)
>
고개를 끄덕이다(うなずく)
>
이름도 성도 모르다(どこの馬の骨と..
>
맛(을) 보다(味見をする)
>
원수를 갚다(仇を取る)
>
엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況..
>
날짜를 따지다(日を数える)
>
쨉도 안 되다(相手にならない)
>
급물살을 타다(急激に進められる)
>
말꼬리를 물고 늘어지다(言葉尻をと..
>
자기 잘난 맛에 산다(自分が偉いと..
>
어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
>
속이 좁다(心が狭い)
>
오장을 긁다(人の気分を損ねる)
>
필이 꽂히다(強く惹かれること)
>
큰일이 나다(大変な事が起こる)
>
잘난 척하다(偉そうなふりをする)
>
자리를 잡다(定着する)
>
말을 낮추다(丁寧な言葉を使わない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ