몫을 못하다とは、役割ができないの韓国語ページ Kpedia

몫을 못하다とは

意味：役割ができない

読み方

：목쓸 모타다、mok-ssŭl mo-ta-da、モクスルモッタダ

「役割ができない」は韓国語で「몫을 못하다」という。「役割ができない（몫을 못하다）」の意味は、期待されている役割や責任を果たせないことです。この表現は、与えられた役目をうまく果たせず、期待に応えられない状態を指します。
「몫을 못하다」（役割ができない）は、自分の役割や責任を果たせない、期待されていることをできないという意味の韓国語の表現です。特に、与えられた仕事や責任をこなせない場合に使います。

「役割ができない」の韓国語「몫을 못하다」を使った例文

・	그 신입 사원은 아직 일에 익숙하지 않아서 몫을 못한다.
	その新人はまだ仕事に慣れていないため、役割ができない。
・	이번 프로젝트에서, 우리는 모두 몫을 못한다고 느끼고 있다.
	今回のプロジェクトで、私たちは全員が役割ができないと感じている。
・	그는 팀에서 몫을 못해서 해고되었다.
	彼はチームでの役割ができないので、解雇された。
・	팀의 일원으로서 몫을 못해서 미안하다.
	チームの一員として、役割ができなくて申し訳ない。
・	시간 안에 일을 끝낼 수 없어서 몫을 못했다.
	時間内にタスクを終わらせることができず、役割を果たせなかった。
・	내 몫을 못해서 주변에 피해를 줬다.
	自分の役割が果たせず、周囲に迷惑をかけてしまった。
・	모두에게 의지하고 내 몫을 못했다.
	みんなに頼りすぎて、自分の役割を果たせなかった。
・	팀 내에서 내가 해야 할 몫을 다하지 못했다.
	チームの中で自分が果たすべき役割を全うできなかった。