ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
분수에 맞다
とは
意味
：
身分に合う
読み方
：
분수에 맏따、pun-su-e mat-tta、ブンスエマッタ
「身分に合う」は韓国語で「분수에 맞다」という。
「身分に合う」の韓国語「분수에 맞다」を使った例文
・
자기 분수에 맞게 사는 게 좋아요.
身分相応に暮らすのがいいですよ。
慣用表現の韓国語単語
날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..
>
목에 핏대를 세우다（神経を高ぶらせ..
>
자웅을 가리다（雌雄を見極める）
>
운명에 맡기다（運命に任せる）
>
힘이 장사（すごい力持ち）
>
정(이) 떨어지다（嫌気がさす）
>
속셈이 있다（魂胆がある）
>
헛다리를 긁다（見当違いになる）
>
물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
>
말 못 할 사정（人には言えない事情..
>
속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
>
내 맘이다（私の勝手でしょう）
>
먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
>
점수가 후하다（点数が甘い）
>
나잇값을 하다（年相応に振る舞う）
>
가슴이 뭉클하다（感激する）
>
몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
>
원한을 사다（恨みを買う）
>
입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口..
>
이름이 팔리다（名が売れる）
>
활성화를 꾀하다（活性化を図る）
>
불똥이 튀다（とばっちりを食う）
>
어림도 없다（足元にも及ばない）
>
표(를) 내다（表に出る）
>
팔을 걷어 붙이다（取り掛かる）
>
얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る）
>
말을 맞추다（口裏を合わせる）
>
달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..
>
이것도 저것도 아니다（何なのかはっ..
>
발로 차다（断わる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：분수에 맏따、pun-su-e mat-tta、ブンスエマッタ