ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
역정(을) 내다とは
意味：腹を立てる
読み方：역쩡을 내다、yŏk-tchŏng-ŭl nae-da、ヨクッチョンウル ネダ
漢字：逆情～
類義語：
화를 내다、
화내다、
짜증을 내다、
성을 내다、
성내다、
열(을) 내다、
성질부리다、
성질내다
「腹を立てる」は韓国語で「역정(을) 내다」という。
「腹を立てる」の韓国語「역정(을) 내다」を使った例文
・ 큰 소리로 역정 냈다.
大声で腹を立てた。
・ 회장님은 자신이 듣기 불편한 얘기가 나오면 짜증과 역정을 냈다.
会長は自分が聞きたくない話が出ると苛立ち腹を立てた。
・ 아버지가 역정 내시지 않도록 내가 비위 잘 맞춰 볼게.
お父さんが腹を立てないように、僕が機嫌をとってみるよ。
慣用表現の韓国語単語
아닌 게 아니라（まさしく）
>
방송을 타다（放送に流れる）
>
제 아무리（いくら～しようとも）
>
시선이 곱지 않다（視線が冷たい）
>
마음 같아서는（気持ちとしては）
>
줄을 대다（コネを作る）
>
이랬다저랬다 하다（二転三転する）
>
눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）
>
말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
>
손이 모자라다（手が足りない）
>
따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる..
>
한 몸에 받다（一手に受けている）
>
교단을 떠나다（先生を辞める）
>
불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
>
산통을 깨다（台無しにする）
>
가방끈이 길다（高学歴だ）
>
그렇고 그렇다（似たり寄ったりだ）
>
진상을 부리다（迷惑な行為をする）
>
뿌리 깊다（根強い）
>
체면을 세우다（顔を立てる）
>
까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）
>
별 볼일 없다（大したことない）
>
그릇이 크다（器が大きい）
>
마음을 터놓다（腹を割る）
>
한방 쏘다（大きくおごる）
>
기분을 상하게 하다（気を悪くする）
>
지평을 열다（地平を開く）
>
화를 내다（腹を立てる）
>
필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）
>
애(를) 쓰다（努力する）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ