ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
뿌리(를) 박다
とは
意味
：
根をおろす、定着する
読み方
：
뿌리를 박따、ppu-ri-rŭl pak-tta、ップリルル パッタ
類義語
：
뿌리를 내리다
、
자리를 잡다
、
정착되다
、
정착하다
、
자리잡다
、
발(을) 붙이다
、
자리가 잡히다
、
자리매김하다
「根をおろす」は韓国語で「뿌리(를) 박다」という。
「根をおろす」の韓国語「뿌리(를) 박다」を使った例文
・
축산업은 지역 음식 문화에 깊이 뿌리박혀 있다.
畜産業は地元の食文化に深く根付いている。
慣用表現の韓国語単語
사람 냄새가 나다（人情がある）
>
입에 배다（口癖になる）
>
울분을 토하다（鬱憤を吐く）
>
끝을 보다（最後までやる）
>
돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
>
입을 맞추다（口裏を合わせる）
>
귓등으로 듣다（うわの空で聞く）
>
머리가 잘 돌아가다（頭が回る）
>
수도 없이（数え切れないほど）
>
감이 오다（ピンと来る）
>
목에 거미줄 치다（飢えている）
>
남대문이 열렸다（社会の窓が開いてい..
>
기가 살다（意気揚々だ）
>
표(를) 내다（表に出る）
>
말도 못하게（すごく）
>
머리가 무겁다（頭が重い）
>
몸을 던지다（身を投げる）
>
강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..
>
고초를 겪다（苦しい思いをする）
>
코드가 맞다（フィーリングがあう）
>
주책을 부리다（軽薄に振る舞う）
>
2% 부족하다（あと少し足りない）
>
말수가 적다（口数が少ない）
>
신경(이) 쓰이다（気になる）
>
손꼽아 기다리다（指折り数える）
>
딴 주머니를 차다（へそくりを持つ）
>
눈을 감아 주다（目をつぶってあげる..
>
뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）
>
눈물이 헤프다（涙もろい）
>
문(을) 열다（戸を開ける）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：뿌리를 박따、ppu-ri-rŭl pak-tta、ップリルル パッタ