「愛嬌を振りまく」は韓国語で「애교를 떨다」という。
|
![]() |
・ | 딸이 아침부터 애교를 떨었다. |
娘が朝から愛嬌を振りまいた。 | |
・ | 애교로 분위기가 부드러워졌어요. |
愛嬌で場が和みました。 | |
・ | 애교 있는 사람은 인기가 많아요. |
愛嬌を持っている人は人気があります。 | |
・ | 애교가 자연스럽게 나오네요. |
愛嬌が自然に出てきますね。 | |
・ | 그녀의 애교에 모두가 웃습니다. |
彼女の愛嬌にみんなが笑います。 | |
・ | 애교 있는 말투가 매력적입니다. |
愛嬌のある話し方が魅力的です。 | |
・ | 그는 의외로 애교가 있습니다. |
彼は意外と愛嬌があります。 | |
・ | 애교가 있어서 정말 귀여워요. |
愛嬌があってとても可愛いです。 | |
・ | 애교 있는 사람을 좋아합니다. |
愛嬌のある人が好きです。 | |
・ | 그녀는 항상 애교가 많아요. |
彼女はいつも愛嬌があります。 | |
・ | 그녀는 애교가 많아서 정말 귀여워요. |
彼女は愛嬌があって、とても可愛いです。 | |