平謝りに謝る、切なく祈る
|
直訳すると「手がすり減るほど謝る」
|
 |
|
|
直訳すると「手がすり減るほど謝る」
|
：소니 달토록 빌다、ソニ タルトロク ピルダ
| 염증을 느끼다（嫌気が差す） > |
| 귀가 번쩍 뜨이다（気がそそられる） > |
| 못살게 굴다（いじめる） > |
| 지하철이 끊기다（地下鉄が終わる） > |
| 입장을 취하다（立場を取る） > |
| 입이 무겁다（口が堅い） > |
| 대박이 터지다（大当たりする） > |