ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
혹(을) 떼다
とは
意味
：
問題を解決する
読み方
：
호글 떼다、ho-gŭl tte-da、ホグルッテダ
類義語
：
매듭을 풀다
、
문제를 해결하다
、
벽을 넘다
「問題を解決する」は韓国語で「혹(을) 떼다」という。直訳すると「こぶを取る」。
「問題を解決する」の韓国語「혹(을) 떼다」を使った例文
・
혹을 떼는 수술을 했다.
たんこぶを取る手術をした。
慣用表現の韓国語単語
짐을 싸다（荷物をつつむ）
>
말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
>
남의 일이 아니다（他人事ではない）
>
지고는 못 살다（負けず嫌いだ）
>
입방아(를) 찧다（おとがいを叩く）
>
날밤을 새다（夜明かしをする）
>
춥고 배고프다（惨めな思いをする）
>
낯(이) 익다（顔がなじむ）
>
힘(을) 드리다（力を入れる）
>
칼을 갈다（刃物を研ぐ）
>
주의를 기울이다（注意を払う）
>
악마의 재능（悪魔の才能）
>
별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..
>
못 봐주다（目も当てられない）
>
관심을 돌리다（目を向ける）
>
수선을 부리다（騒ぎたてる）
>
한 소리 듣다（叱られる）
>
몸을 풀다（体をリラックスさせる）
>
엄살(을) 부리다（大げさに訴える）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
이를 악물다（歯を食いしばる）
>
성을 갈다（間違いない）
>
입이 싸다（口が軽い）
>
자고 나면（すぐ）
>
눈이 맞다（心が通じ合う）
>
급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..
>
되는 일이 없다（上手くいかない）
>
마음을 졸이다（気をもむ）
>
잘 따르다（よく懐く）
>
개나 소나（猫も杓子も）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：호글 떼다、ho-gŭl tte-da、ホグルッテダ