ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
혹(을) 떼다
とは
意味
：
問題を解決する
読み方
：
호글 떼다、ho-gŭl tte-da、ホグルッテダ
類義語
：
매듭을 풀다
、
문제를 해결하다
、
벽을 넘다
「問題を解決する」は韓国語で「혹(을) 떼다」という。直訳すると「こぶを取る」。
「問題を解決する」の韓国語「혹(을) 떼다」を使った例文
・
혹을 떼는 수술을 했다.
たんこぶを取る手術をした。
慣用表現の韓国語単語
박대를 당하다（冷遇される）
>
허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..
>
힘을 빌리다（力を借りる）
>
발등의 불을 끄다（目の前の危機をか..
>
거리가 생기다（疎遠になる）
>
욕심 같아서는（欲を言えば）
>
버릇이 나쁘다（しつけが悪い）
>
애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
>
기분을 상하게 하다（気を悪くする）
>
씨가 마르다（ほとんどなくなる）
>
손길이 분주하다（手を休める暇もない..
>
첫손에 꼽히다（一番といわれる）
>
성질(을) 내다（怒りをぶつける）
>
사람을 부리다（人を使う）
>
그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
>
휘젖고 다니다（かき乱す）
>
해가 중천에 뜨다（真昼間だ）
>
바람을 피우다（浮気をする）
>
과거가 있다（過去がある）
>
마음이 가다（気が向く）
>
엄마 손은 약손（ちちんぷいぷい）
>
계급장 떼고（無礼講で）
>
입방아에 오르다（話題に上がる）
>
귀찮게 굴다（わずらわしく振舞う）
>
끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）
>
말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
>
남남이 되다（赤の他人になる）
>
고성이 오가다（大声で言い争う）
>
마가 끼다（魔がさす）
>
높이 사다（高く評価する）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：호글 떼다、ho-gŭl tte-da、ホグルッテダ