|
「折り返し地点を回る」は韓国語で「반환점을 돌다」という。반환점（パナンチョム、返還点・折り返し地点）、돌다（トルダ、回る）
|
 |
|
：반환쩌믈 돌다、pan-hwan-tchŏ-mŭl tol-da、パナンチョムル トルダ
|
「折り返し地点を回る」は韓国語で「반환점을 돌다」という。반환점（パナンチョム、返還点・折り返し地点）、돌다（トルダ、回る）
|
| ・ | 올림픽이 반환점을 돌아 마무리로 접어들었다. |
| 五輪が折り返しを回って、仕上げに差し掛かっている。 |
| 유행에 뒤지다（流行に後れる） > |
| 줄다리기를 하다（ぴんと張って対立す.. > |
| 공공연한 비밀（公然の秘密） > |
| 문을 두드리다（入門する） > |
| 세상이 무너지다（世が崩れ落ちる） > |
| 속(이) 시원하다（気がせいせいする.. > |
| 속은 셈치고（騙されたと思って） > |