思わしくならない、万事休す、おしまいだ
 |
|
：볼 짱을 다 봗따、pol tchang-ŭl ta pwat-tta、ポルッチャ ウル タバッタ
| 꼴 보기 싫다（憎たらしい） > |
| 땅을 치다（悔しくてたまらない） > |
| 적을 두다（籍を置く） > |
| 일고의 가치도 없다（一考の価値もな.. > |
| 눈에 차다（気に入って満足だ） > |
| 날이면 날마다（毎日） > |
| 엉덩이가 가볍다（尻が軽い） > |