いうまでもなく、二言を言うまでもなく
|
두말 할 필요 없이ともいう。
|
 |
|
|
두말 할 필요 없이ともいう。
|
：두말할 나위 업씨、tu-mal hal na-wi ŏp-ssi、トゥマルハル ナウィオプッシ
| 교단을 떠나다（先生を辞める） > |
| 마음에 거슬리다（気に障る） > |
| 내 정신 좀 봐（うっかりしておった.. > |
| 엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況.. > |
| 말을 씹다（話を無視して返事をしない.. > |
| 한 소리 듣다（叱られる） > |
| 꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ.. > |